Текст и перевод песни Visco - Última Festa

Última Festa

A vida passa rápido vai com pressa
Há anos que pergunto se é justo ou um ajusto
Mas é trip discoteca, bilhete tá no bolso
Vou de fones com bom gosto

Objetivo é sempre a meta
Mas, se não chegar lá
Diz lhes que amei estar cá
Como a última festa (mas não)
Não é a última festa

Não é a última festa
Não deixes a pista
A última dança
Tem de ser a peça

Nós temos a coroa
Tu tens o teu palco
Mostra-me a tua meta (não, ah, ah, ah)
Não é a última festa

Meu primo disse puto cresce
Hoje eu agradeço como tudo
Como junto de quеm mexe no meu fundo
E mе faz ter um rumo mesmo sem cash

Nada é certo isso é certo, é um acento só
Nada de à vontades no acento solo
Eu vejo uma vida desde que essa barriga
Me deu umas batidas pra sair com a genica
De pisar no solo

Vê o puto já com dicas, mano
Seis anos tou na via
Pra mostrar à minha fam
Que esse puto tá com dicas mano

A montar esse espetáculo
Pra subir ao palco hoje
Pra mostrar à minha gente
Que esse foi o plano

Agradeço ao Alentejo
A Cascais, a Madrid
A Oeiras, e a Luanda, e a UK
Pelo o abrigo eu não sei quanto vivo
Mas eu vou aproveitar
Enquanto existo e respiro hoje

Mas eu não vou esperar que vivam por mim
Tu vai te orientando e dando a mão
A quem amas pra não seres refém
De uma vela acesa no fim

Que a dor é pra sempre e senti-la é estar vivo
Nem tudo é para sempre, isso é o que eu te digo
Aproveita a jornada isso é que seres rico
Pra teres uma vida recheada de brilho

Brilho
Brilho
Brilho
Brilho
Brilho
Brilho

Ey, ahn
Fly, fly
Ey, yeah
Ey

Brilho é ver os vídeos de puto a graúdo
Saudade é relembrar mesmo que tudo mude
Tu vais sentir o mesmo quando fechares a cortina
E disseres adeus à vida tens mais uns segundos

Aqui não há maratonas, há sprints
E quando sentires a brisa na corrida vai sorrindo
Que a vida é uma canção, o início é o embalar
Mas vai subindo
Saudade é a sensação de dever comprido

Já tou a ver os copos e as malhas
Nós sempre fomos corpos que sonham
Até a voz a dizer recolha
Eu quero fazer uma história

Já tou a ver os copos e as malhas
Nós sempre fomos corpos que sonham
Até a voz a dizer recolha
Eu quero fazer uma história

Mas eu não vou esperar que vivam por mim
Tu vai te orientando e dando a mão
A quem amas pra não seres refém
De uma vela acesa no fim

Que a dor é pra sempre e senti lá é estar vivo
Nem tudo é para sempre, isso é o que eu te digo
Aproveita a jornada isso é que seres rico
Pra teres uma vida recheada de brilho

Brilho
Brilho
Brilho
Brilho
Brilho
Brilho

Last Party

Life goes by fast, it's in a hurry
For years I've been asking if it's fair or an adjustment
But it's a club trip, the ticket's in my pocket
I'm going with headphones, good taste, girl

The goal is always the target
But if I don't get there
Tell them I loved being here
Like the last party (but it's not)
It's not the last party

It's not the last party
Don't leave the dance floor, baby
The last dance
Has to be the one

We have the crown
You have your stage
Show me your goal (no, ah, ah, ah)
It's not the last party

My cousin said, dude, grow up
Today I appreciate everything
How I'm with those who touch my soul
And make me have a direction even without cash

Nothing is certain, that's certain, it's just an accent
No comfort in the solo seat
I see a life ever since this belly
Gave me some beats to go out with the energy
To step on the ground

See the kid already with tips, man
Six years I've been on the road
To show my fam
That this kid's got tips, man

Putting on this show
To get on stage today
To show my people
That this was the plan

Thanks to Alentejo
To Cascais, to Madrid
To Oeiras, and Luanda, and the UK
For the shelter, I don't know how long I'll live
But I'm going to enjoy it
While I exist and breathe today

But I'm not going to wait for them to live for me
You go guiding yourself and giving your hand
To whom you love so you don't become a hostage
Of a lit candle at the end

That pain is forever and to feel it is to be alive
Not everything is forever, that's what I tell you
Enjoy the journey, that's what makes you rich
To have a life full of shine

Shine
Shine
Shine
Shine
Shine
Shine

Ey, ahn
Fly, fly
Ey, yeah
Ey

Shine is watching videos of me as a kid growing up
Nostalgia is remembering even if everything changes
You will feel the same when you close the curtain
And say goodbye to life, you have a few more seconds

There are no marathons here, there are sprints
And when you feel the breeze in the race, keep smiling
Because life is a song, the beginning is the lullaby
But it goes up
Nostalgia is the feeling of accomplishment

I can already see the drinks and the outfits, girl
We were always bodies that dream
Until the voice says curfew
I want to make a story

I can already see the drinks and the outfits, girl
We were always bodies that dream
Until the voice says curfew
I want to make a story

But I'm not going to wait for them to live for me
You go guiding yourself and giving your hand
To whom you love so you don't become a hostage
Of a lit candle at the end

That pain is forever and to feel it is to be alive
Not everything is forever, that's what I tell you
Enjoy the journey, that's what makes you rich
To have a life full of shine

Shine
Shine
Shine
Shine
Shine
Shine