Текст и перевод песни Visconde - Lá.

Lá.

Eu nunca fui de lembrar
Nem tenho quadros em casa
Pois são a fonte do problema
A vida nem sempre é
Do jeito que eu esperava
Eu já nem sei se vale a pena
Mas se eu pintar um horizonte infinito
E caminhar
Do jeito que eu acredito
Eu vou chegar em um lugar só meu
Lá pode ter um novo amor pra eu viver
Quem sabe uma nova dor pra eu sentir
A droga certa pra fazer te esquecer
E apagar a tua marca de mim
Tudo pode estar lá,
E eu aqui.

Là.

Je n'ai jamais été du genre à me souvenir
Je n'ai pas de tableaux à la maison
Car ils sont la source du problème
La vie n'est pas toujours
Comme je l'espérais
Je ne sais même plus si ça vaut la peine
Mais si je peins un horizon infini
Et que je marche
Comme je le crois
J'arriverai à un endroit qui est le mien
Là, il pourrait y avoir un nouvel amour pour moi
Qui sait, une nouvelle douleur à ressentir
La bonne drogue pour te faire oublier
Et effacer ta marque de moi
Tout peut être là,
Et moi ici.