Текст и перевод песни Vishal Dadlani, Dominique Cerejo & Abhijit Vaghani - Pyaar Impossible (Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pyaar Impossible (Remix)
Amour Impossible (Remix)
Huuhoo
huu
aa
yeah
Huuhoo
huu
aa
oui
Har
Kisi
ka
yahan
Chaque
personne
ici
Dilkash
chehra
hai
Kahan
A-t-elle
un
visage
charmant
Phir
bhi
yeh
dil;
dil
se
mil
sakta
hai
Pourtant,
ce
cœur,
il
peut
se
rencontrer
du
cœur
Its
Possible
Hey
Its
Possible
C’est
possible,
c’est
possible
Dil
ke
hi
bas
dum
PE
Seulement
sur
le
souffle
de
mon
cœur
Milega
koi
humse
Quelqu'un
me
rencontrera
Pyaar
nahi
to
number
mil
sakta
hai
Pas
d’amour,
mais
un
numéro
peut
être
obtenu
Its
Possible
Hey
Its
Possible
C’est
possible,
c’est
possible
Ho
Sakta
hai
Its
possible
C’est
possible,
c’est
possible
Lyricsmasti.com
Lyricsmasti.com
Ho
Sakta
hai
Its
possible
C’est
possible,
c’est
possible
May
be
but
Pyaaaaar
Peut-être,
mais
l'amour
Pyaar
Impossible
Amour
impossible
ITs
possible
hai
yaar
C’est
possible,
mon
cher
Ooou
Pyaar
Impossible
Oh,
amour
impossible
ITs
possible
hai
yaar
C’est
possible,
mon
cher
Pyaar
Impossible
Amour
impossible
ITs
possible
hai
yaar
C’est
possible,
mon
cher
Pyaar
Impossible
Amour
impossible
ITs
possible
hai
yaar
C’est
possible,
mon
cher
Dil
ko
behla
sakti
hoon
Je
peux
bercer
mon
cœur
Kissso
ke
saath
Avec
des
contes
Tujhko
hasa
sakti
hoon
saari
raat
Je
peux
te
faire
rire
toute
la
nuit
Tujko
jo
chahiye
woh
ada
L’air
que
tu
désires
Meri
gehraiyo
per
ho
fida
Sois
fou
de
mes
profondeurs
Tere
jo
bhi
kareeb
hai
Tous
ceux
qui
sont
près
de
toi
Woh
bada
khushnaseeb
hai
Ils
sont
très
chanceux
Ho
Sakta
hai
Its
possible
C’est
possible,
c’est
possible
Lyricsmasti.com
Lyricsmasti.com
Ho
Sakta
hai
Its
possible
C’est
possible,
c’est
possible
May
be
but
Pyaaaaar
Peut-être,
mais
l'amour
Pyaar
Impossible
Amour
impossible
ITs
possible
hai
yaar
C’est
possible,
mon
cher
Ooou
Pyaar
Impossible
Oh,
amour
impossible
ITs
possible
hai
yaar
C’est
possible,
mon
cher
No
no
no
no
Non,
non,
non,
non
Pyaar
Impossible
Amour
impossible
I
say
ITs
possible
hai
yaar
Je
dis,
c’est
possible,
mon
cher
Pyaar
Impossible
Amour
impossible
Uuu
ITs
possible
hai
yaar
Ooh,
c’est
possible,
mon
cher
Idhar
udhar
ki
baatein
chai
ke
saath
Des
conversations
par-ci
par-là
avec
du
thé
Raaton
karenge
jugnu
ki
baat
Nous
parlerons
de
lucioles
la
nuit
Halki
phulki
hasi
gum
ke
saath
Un
sourire
léger
avec
de
la
tristesse
Dil
bhi
hum
de
denge
lage
haath
Je
te
donnerai
aussi
mon
cœur
If
they
you
could
only
see
S’ils
pouvaient
te
voir
Dont
judge
me
let
me
be
me
Ne
me
juge
pas,
laisse-moi
être
moi
Ho
Sakta
hai
Its
possible
C’est
possible,
c’est
possible
Lyricsmasti.com
Lyricsmasti.com
Ho
Sakta
hai
Its
possible
C’est
possible,
c’est
possible
May
be
but
Pyaaaaar
Peut-être,
mais
l'amour
Pyaar
Impossible
Amour
impossible
ITs
possible
hai
yaar
C’est
possible,
mon
cher
Pyaar
Impossible
Amour
impossible
ITs
possible
hai
yaar
C’est
possible,
mon
cher
ITs
possible
hai
yaar
C’est
possible,
mon
cher
Pyaar
Impossible
Amour
impossible
ITs
possible
hai
yaar
C’est
possible,
mon
cher
Pyaar
Impossible
Amour
impossible
ITs
possible
hai
yaar
C’est
possible,
mon
cher
Its
possible
C’est
possible
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.