Текст и перевод песни Vishal Dadlani & Dominique Cerejo - Pyaar Impossible
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pyaar Impossible
Невозможная любовь
Har
Kisi
Ka
Yahaan
Dilkash
Chehara
Hai
Kahaan
Где
найти
того,
чье
лицо
пленит
каждого?
Phir
Bhi
Yeh
Dil
Dil
Se
Mil
Sakata
Hai
И
все
же
это
сердце
может
найти
родное.
It'
S
Possible
Hey
It'
S
Possible
Это
возможно,
эй,
это
возможно.
Dil
Ke
Hi
Bas
Dam
Pe
Milega
Koi
Hamase
Только
силой
сердца
я
найду
кого-то.
Pyaar
Nahi
Toh
Na
Mil
Saka
Hai
Без
любви
не
найти.
It'
S
Possible
Hey
It'
S
Possible
Это
возможно,
эй,
это
возможно.
Ho
Sakata
Hai
It'
S
Possible,
Hone
Ko
It'
S
Possible
Может
случиться,
это
возможно,
может
быть,
это
возможно.
May
Be
But
Pyaar
Pyaar
Impossible
Может
быть,
но
любовь,
любовь
невозможна.
It'
S
Possible
Hai
Yaar
O
Pyaar
Impossible
Это
возможно,
друг,
о,
любовь
невозможна.
It'
S
Possible
Hai
Yaar
No
No
Pyaar
Impossible
Это
возможно,
друг,
нет,
нет,
любовь
невозможна.
It'
S
Possible
Hai
Yaar
O
Pyaar
Impossible
Это
возможно,
друг,
о,
любовь
невозможна.
It'
S
Possible
Hai
Yaar
Это
возможно,
друг.
Dil
Ko
Behala
Sakati
Ho
Kisso
Ke
Sahay
Я
могу
утешить
твоё
сердце
историями.
Tujhako
Hasa
Sakati
Hoon
Hasa
Sakati
Hoon
Saari
Raat
Я
могу
смешить
тебя,
смешить
тебя
всю
ночь
напролет.
Tujhako
Jo
Chaahiye
Woh
Ada
Meri
Gehraayiyon
Par
Ho
Fida
Всё,
что
ты
хочешь,
- моя
игра,
будь
очарован
моей
глубиной.
Tere
Jo
Bhi
Kareeb
Hai,
Woh
Basa
Khushnaseeb
Hai
Тот,
кто
рядом
с
тобой,
счастливчик.
Ho
Sakata
Hai
It'
S
Possible,
Hone
Ko
Ho
Sakata
Hai
It'
S
Possible
Может
случиться,
это
возможно,
может
быть,
может
случиться,
это
возможно.
May
Be
But
Pyaar
Pyaar
Impossible
Может
быть,
но
любовь,
любовь
невозможна.
It'
S
Possible
Hai
Yaar
O
Pyaar
Impossible
Это
возможно,
друг,
о,
любовь
невозможна.
It'
S
Possible
Hai
Yaar
No
No
No
No
Pyaar
Impossible
Это
возможно,
друг,
нет,
нет,
нет,
нет,
любовь
невозможна.
I
Said
It'
S
Possible
Hai
Yaar
O
Pyaar
Impossible
Я
сказал,
это
возможно,
друг,
о,
любовь
невозможна.
Uuuu
It'
S
Possible
Hai
Yaar
Ууу,
это
возможно,
друг.
Idhar
Udhar
Ki
Baatein
Chaai
Ke
Saath
Пустые
разговоры
за
чашкой
чая.
Raaton
Ko
Karenge
Juganu
Ki
Baat
Ночами
будем
говорить
о
светлячках.
Halki
Phulki
Haseen
Ghum
Ke
Saath
Легкие,
прекрасные
прогулки.
Dil
Bhi
Hum
De
Denge
Lage
Haath
И
сердце
свое
тебе
отдам
в
придачу.
If
They
Could
Only
See
Если
бы
они
только
могли
видеть.
Not
Judge
Me,
Let
Me
Be
Me
Не
судите
меня,
позвольте
мне
быть
собой.
Ho
Sakata
Hai
Its
Possible,
Hone
Ko
Ho
Sakata
Hai
It'
S
Possible
Может
случиться,
это
возможно,
может
быть,
может
случиться,
это
возможно.
May
Be
But
Pyaar
Pyaar
Possible
Может
быть,
но
любовь,
любовь
возможна.
It'
S
Possible
Hai
Yaar
Pyaar
Impossible
Это
возможно,
друг,
любовь
невозможна.
It'
S
Possible
Hai
Yaar
O...
Pyaar
Impossible
Это
возможно,
друг,
о...
любовь
невозможна.
It'
S
Possible
Hai
Yaar
O
Ho
O
O
Pyaar
Impossible
Это
возможно,
друг,
о,
о,
о,
любовь
невозможна.
It'
S
Possible
Hai
Yaar
No
No
Impossible
Это
возможно,
друг,
нет,
нет,
невозможна.
It'
S
Possible,
Pyaar
Impossible
Это
возможно,
любовь
невозможна.
It'
S
Possible
Hai
Yaar
No
No
No
Pyaar
Impossible
Это
возможно,
друг,
нет,
нет,
нет,
любовь
невозможна.
It'
S
Really
Possible,
Just
Not
Possible
Это
действительно
возможно,
просто
невозможна.
Trust
Me
It'
S
Possible,
Pyaar
Impossible
Поверь
мне,
это
возможно,
любовь
невозможна.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Salim Merchant, Sulaiman Merchant, Anvita Dutt Guptan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.