Текст и перевод песни Vishal Dadlani feat. Amit Trivedi - Ud-daa Punjab
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ud-daa Punjab
Ud-daa Punjab
Ander
da
kutta
ajj
kadhiye
ha...
Inside,
the
dog
is
going
to
bite
today...
Agg
duniya
petrol
chal
suttiye
ha...
The
world
is
burning,
running
on
petrol...
Ander
da
kutta
ajj
kadhiye
Inside,
the
dog
is
going
to
bite
Agg
duniya
petrol
chal
suttiye
The
world
is
burning,
running
on
petrol
Powder
ki
line'o
ka
rakhega
kaun
hisaab
Who
will
count
the
lines
of
powder?
Censored
ver.=
Barbaad
raaton
ka
rakhega
kaun
hisab
Censored
ver.=
Who
will
count
the
wasted
nights?
Haan
ud-daa
Punjab
Yes,
flying
Punjab
Are
haan
ud-daa
Punjab
Oh
yes,
flying
Punjab
Haan
ud-daa
Punjab
Yes,
flying
Punjab
Haan
ud-daa
Punjab
Yes,
flying
Punjab
Oye!
burrraah!
Hey!
you
old
man!
Bande
bande
ki
tukbandi
Dude,
dude
is
bragging
Soorat
changi,
seerat
gandi
Pretty
face,
ugly
character
Durr
phitte
moonh
Twisted
face
Itna
kyun
abuse
kare
tu
Why
do
you
curse
so
much?
Jabse
paida
hua
hai
gabru
Since
the
guy
was
born
Subah
shaam
hi
booze
kare
He
drinks
booze
morning
and
evening
Zehar
laga
ke
hothan
ke
main
With
poison
on
my
lips
Aaja
tenu
kiss
karanga
Come,
I
will
kiss
you
Dono
marr
javaange
baby
Baby,
we
will
both
die
Tab
bhi
tujhko
miss
karanaga
Even
then,
I
will
miss
you
Gaali
dega
jo
bhi
mujhko
Whoever
abuses
me
Uski
tai
tai
phissh.
karranga
I'll
break
his
teeth.
Rifle
dikha
ke
mushaire
luttiye
Rob
poets
by
showing
rifles
Upar
se
kudd
ke
ajj
tuttiye
ha!
Jump
from
above
and
break
today!
Hey!
Rifle
dikha
ke
mushaire
luttiye
Hey!
Rob
poets
by
showing
rifles
Upar
se
kudd
ke
ajj
tuttiye
Jump
from
above
and
break
today!
Kaali
si
botal
mein
rangeen
bharke
khwaab
Black
bottle
filled
with
colorful
dreams
Haan
ud-daa
Punjab
Yes,
flying
Punjab
Haan
ud-daa
Punjab
Yes,
flying
Punjab
Haan
ud-daa
Punjab.
o.
Yes,
flying
Punjab.
Haan
ud-daa
Punjab.
burrraah!
Yes,
flying
Punjab.
you
old
man!
Mafia
se
maafi
nahi
manga
karte
Don't
ask
for
forgiveness
from
the
mafia
Keelon
pe
dil
nahi
tanga
karte
Don't
hang
your
heart
on
nails
Global
warming,
global
warming
Global
warming,
global
warming
Good
boys
daru
isme
waste
nahi
karte
Good
boys
don't
waste
alcohol
in
this
Sunle
darling,
sunle
darling
Listen
darling,
listen
darling
Poori
murgi
khate
hain
hum
taste
nahi
karte
We
eat
the
whole
chicken,
we
don't
taste
it
Enough
is
enough
Enough
is
enough
Kutte
se
bhi
tough
Tougher
than
a
dog
Life
ho
jaaye
toh
maaro
10
puff
If
there's
life,
smoke
10
puffs
Match
fix
lagega
toh
pitch
khodenge
If
there's
a
match
fix,
we'll
dig
up
the
pitch
Hoke
besharam
bandi
rich
khojenge
Becoming
shameless,
we
will
find
a
rich
woman
Emo-panti
apne
ko
to
suit
na
kare
Emo-stuff
doesn't
suit
me.
Gabru
hi
kya
jo
hip
se
shoot
na
kare
What's
a
guy
if
he
doesn't
shoot
from
the
hip?
Hip
se
shoot
na
kare
Doesn't
shoot
from
the
hip
Hip
hip
se
shoot
na
kare
Doesn't
shoot
from
the
hip
Chithde
ve
dil
de
kar
mukiye
Give
me
your
torn
heart
Hasti
ki
masti
mein
sui
phukiye
Inject
poison
into
the
joy
of
laughter
Ho.
chithde
ve
dil
de
kar
mukiye
Oh.
give
me
your
torn
heart
Hasti
ki
masti
mein
sui
phukiye
Inject
poison
into
the
joy
of
laughter
Pucho
jo
holi
to
kehte
hain
aali
janaab.
If
you
ask
about
Holi,
they
say
they
will
go
to
Aali
sir.
Haan
ud-daa
Punjab
Yes,
flying
Punjab
Hey
ud-daa
Punjab
Hey,
flying
Punjab
Haan
ud-daa
Punjab.
o.
Yes,
flying
Punjab.
Ud-da
Punjab,
ud-da
Punjab...
burrraah!
Flying
Punjab,
flying
Punjab...
you
old
man!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Amit Trivedi, Varun Grover
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.