Текст и перевод песни Vishal Mishra feat. Sunidhi Chauhan - Pyar Ho

Pyar Ho

Tumse hi milkar toh
Dil dhadakta hai
Tum saanson jaise ho
Aisa lagta hai

Pehli dafaa jo hone laga hai
Pehle huaa na kabhi
Mehsoos dil ne jo bhi kiya hai
Lafzon mein keh doon abhi

Pyar ho, jab pyar ho
Har baar ho tumse hi
Pyar ho, beshumaar ho
Har baar ho tumse hi

Tum jo nahi thhe saath toh
Tanha sa tha dil ka safar
Be-khwab hi soti rahi
Jagti rahi meri nazar

Aa paas mere palkon pe rakh doon
Jitne sapne hain sabhi
Honthon pe mere khulne lagi
Khwahish thi dil mein dabi

Pyar ho, jab pyar ho
Har baar ho tumse hi
Pyar ho, beshumaar ho
Har baar ho tumse hi

Tumpe ruke, tumse chale
Lamhe mere ab toh yahaan
Raahein meri tumpe thami
Ab hai mujhe jaana kahaan

Tum bin chalun toh kadmon se mere
Yeh rooth jaaye zameen
Ab zindagi mein kuch ho na par
Ikk baat hai laazmi

Pyar ho, jab pyar ho
Har baar ho tumse hi
Pyar ho, beshumaar ho
Har baar ho tumse h

Love Happens

Only meeting you,
Makes my heart beat faster,
You're like my breath,
That's how it feels.

For the first time, this started to happen to me,
Never happened to me before,
Whatever my heart has felt,
Let me put it into words now.

Love happens, when love happens,
Every time it's with you,
Love happens, it's boundless,
Every time it's with you.

When you weren't with me,
My heart's journey was lonely,
I slept without dreams,
My gaze stayed awake.

Come closer, let me place upon your eyelids,
All the dreams I have,
My lips have started to open,
A desire hidden in my heart.

Love happens, when love happens,
Every time it's with you,
Love happens, it's boundless,
Every time it's with you.

I stop at you, I start with you,
My moments are only here now with you,
My paths are held up by you,
Where else do I need to go?

If I start to walk without you,
The ground will grow angry at my steps,
Now life may not have much,
But one thing stays sure.

Love happens, when love happens,
Every time it's with you,
Love happens, it's boundless,
Every time it's with you.