Vishal-Shekhar feat. Harshdeep Kaur & Benny Dayal - Uff - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vishal-Shekhar feat. Harshdeep Kaur & Benny Dayal - Uff




उफ़ मेरे दिल में थोड़ी खाली सी जगह थी
Упс в моем сердце было немного пустоты
उफ़ तूने आके बिन किराए ये जगह ली
Упс Юн Аке бин арендуй это место Ли
कुछ कह भी ना सकी, ये कैसी बेबसी
Не мог ничего сказать, что за беспомощность
यूँ चुपके चुपके आया बिन बुलाया मेहमान
Каприз крадучись крадучись пришел бин позвал гостя
उफ़ मेरे दिल में थोड़ी खाली सी थी
Упс мое сердце было немного пустым
हमको ना खबर कब कैसे आया वो ओ...
Когда мы получили Новости?..
दिल से खुस-फूस क्या फ़रमाया वो ओ...
Какой душевный восторг!..
हमको ना खबर कब कैसे आया वो ओ...
Когда мы получили Новости?..
दिल से खुस-फूस क्या फ़रमाया वो ओ...
Какой душевный восторг!..
हो हो...
Хо-хо...
उफ़ मेरे दिल में थोड़ी खाली सी जगह थी
Упс в моем сердце было немного пустоты
उफ़ तूने आके बिन किराए ये जगह ली
Упс Юн Аке бин арендуй это место Ли
कुछ कह भी ना सकी, ये कैसी बेबसी
Не мог ничего сказать, что за беспомощность
यूँ चुपके चुपके आया बिन बुलाया मेहमान
Каприз крадучись крадучись пришел бин позвал гостя
उफ़ मेरे दिल में थोड़ी उफ़
Упс немного упс в моем сердце
मेरे दिल में उफ़ उफ़
Ой ой в моем сердце
मेरे दिल में थोड़ी खाली सी जगह थी
В моем сердце была маленькая пустота.
येह हे तू रु तू...
Да, О, ты, ты должен...
क्या क्या कराओगी ख्वाबों में हमसे
Что ты делаешь во сне?
(ख्वाबों में हमसे)
(Мы в мечтах)
बदलूं में रंग कितने खामखा
Сколько хамха в Баду
उड़ा उड़ा बन के गुब्बारा
Дуй дуй булочка воздушный шарик
मेरा दिल बुद्धू बेचारा
Мое сердце глупый бедняга
हौले हौले तूने पुकारा
Хауле Хауле Туане Пукара
जहां भी वहाँ ये जाए
Куда бы это ни привело
चलो चलो चलो यूँ आँखें मीचे
Поехали давай тын глаза мои
धीरे-धीरे ये तेरे पीछे
Медленно, Ты Тере Лага.
ज़रा-ज़रा ये खींचे खींचे देखो ना देखो
Зара-Зара Йе хле хле Дехо на Дехо
हमको ना खबर कब कैसे आया वो ओ...
Когда мы получили Новости?..
दिल से खुस-फूस क्या फ़रमाया वो ओ...
Какой душевный восторг!..
हमको ना खबर कब कैसे आया वो ओ...
Когда мы получили Новости?..
दिल से खुस-फूस क्या फ़रमाया वो ओ...
Какой душевный восторг!..
कहने को तो हे तेरी वजह से है
Это из-за тебя, чтобы сказать ...
सारा जहां हे नयी जगह सी है
Сара Джахан Эй новое место Си хай
कहने को तो हे तेरी वजह से है
Это из за тебя я говорю
सारा जहां हे नयी जगह सी है
Сара Джахан Эй новое место Си хай
सबको खबर और सबको पता भी है
Все знают новости, и все тоже.
यह हुआ जो हुआ
Это случилось что случилось
देखो अभी तो छोडो तुम भी
Смотри только чтобы оставить тебя тоже
अब ये बहाना तो
Теперь эти оправдания таковы
दिल के बदले दिल नज़राना दो ओ...
Давайте взглянем на сердце, а не на сердце...
हमको ना खबर कब कैसे आया वो ओ...
Когда мы получили Новости?..
दिल से खुस-फूस क्या फ़रमाया वो ओ...
Какой душевный восторг!..
हो हो...
Хо-хо...
उफ़ मेरे दिल में थोड़ी खाली सी जगह थी
Упс в моем сердце было немного пустоты
उफ़ तूने आके बिन किराए ये जगह ली
Упс Юн Аке бин арендуй это место Ли
कुछ कह भी ना सकी, ये कैसी बेबसी
Не мог ничего сказать, что за беспомощность
यूँ चुपके चुपके आया बिन बुलाया मेहमान
Каприз крадучись крадучись пришел бин позвал гостя
उफ़ मेरे दिल में थोड़ी खाली थी
Упс мое сердце было немного пустым
हमको ना खबर कब कैसे आया वो ओ...
Когда мы получили Новости?..
दिल से खुस-फूस क्या फ़रमाया वो ओ...
Какой душевный восторг!..
हमको ना खबर कब कैसे आया वो ओ...
Когда мы получили Новости?..
दिल से खुस-फूस क्या फ़रमाया वो ओ...
Какой душевный восторг!..
हो हो हो...
Хо-хо-хо...
उफ़ मेरे दिल में थोड़ी खाली सी जगह थी
В моем сердце на четком пределе идти к тайцу
उफ़ मेरे दिल में थोड़ी खाली सी जगह थी
В моем сердце на четком пределе идти к тайцу
उफ़ मेरे दिल में थोड़ी खाली सी जगह थी
В моем сердце на четком пределе идти к тайцу
उफ़ मेरे दिल में थोड़ी खाली सी जगह थी
В моем сердце на четком пределе идти к тайцу





Авторы: Shekhar Hasmukh Ravjiani, Vishal Dadlani, Anvita Dutt

Vishal-Shekhar feat. Harshdeep Kaur & Benny Dayal - Bang Bang (Original Motion Picture Soundtrack)
Альбом
Bang Bang (Original Motion Picture Soundtrack)
дата релиза
15-09-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.