VISHNEV - Дождь - перевод текста песни на английский

Дождь - VISHNEVперевод на английский




Дождь
Rain
Дольше, время тянется дольше
Taking longer, time is taking longer
Тоньше, эта ниточка
Thinner, this thread
Что между нами - тоньше
Between us - weaker
С каждой новой ложью
With each new lie
каждой новой ложью, эй)
(With each new lie, hey)
Сложно, слишком сложно
Difficult, too difficult
В прошлом все оставить
To leave everything in the past
Ну, скажи мне, а чего ждать
Well, tell me, what to expect?
Эти чувства ложны
These feelings are fake
Не могу смотреть на тебя во снах
I can't look at you in my dreams
(Что делать?)
(What to do?)
Исчезает боль, исчезает страх
Pain disappears, fear disappears
(Что делать?)
(What to do?)
Много говорить не надо
No need to say much
Я многое сочту за ложь
I will consider much of it a lie
Надоело вместе падать
Tired of falling together
Разбиваясь об асфальт как
Crashing onto asphalt like a
Дождь, дождь, дождь
Rain, rain, rain
В твоих окнах
In your windows
Этот дождь, дождь, дождь
This rain, rain, rain
В твоих окнах
In your windows
Этот дождь, дождь, дождь
This rain, rain, rain
В твоих окнах
In your windows
(Неужели, ты и я теряем друг друга)
(Is it true, are you and I losing each other?)
Этот дождь, дождь, дождь
This rain, rain, rain
В твоих окнах
In your windows
Я не нахожу себе место
I can't find my place
Понимаю, что не будем вместе мы
I realize that we won't be together
Дай мне боль, чтоб дописать песню
Give me pain, so I can finish the song
Нам с тобой давно уже тесно
It's been too tight for you and me for a long time
Рядом друг с другом
Next to each other
Ссоры по кругу
Arguments in a circle
Разрушь мир
Destroy the world
Без единого звука
Without a single sound
Не могу смотреть на тебя во снах
I can't look at you in my dreams
(Что делать?)
(What to do?)
Исчезает боль, исчезает страх
Pain disappears, fear disappears
(Что делать?)
(What to do?)
Много говорить не надо
No need to say much
Я многое сочту за ложь
I will consider much of it a lie
Надоело вместе падать
Tired of falling together
Разбиваясь об асфальт как
Crashing onto asphalt like a
Дождь, дождь, дождь
Rain, rain, rain
В твоих окнах
In your windows
Этот дождь, дождь, дождь
This rain, rain, rain
В твоих окнах
In your windows
Этот дождь, дождь, дождь
This rain, rain, rain
В твоих окнах
In your windows
Этот дождь, дождь, дождь
This rain, rain, rain
В твоих окнах
In your windows





Авторы: вишнев никита


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.