Текст и перевод песни VISHNEV - Пауза

Пауза

Мы за руки по луне
Прогуляли больше сотни тысяч лет
Там объектива блик в окне
Кто-то наблюдает наш горячий силуэт (Зачем?)

Невесомость всё родней
Мы нарисуем горсть придуманных планет
Ты выбирай, выбирай, выбирай
Наш с тобой любимый цвет

Ты вечно моя в облаках
Изумлённые взгляды лови
Я часто бываю не прав
Пытаясь прервать твой полёт по пути

Все снова в делах и в бегах
А ты время останови
Держу твои руки в руках
Хочешь, давай это всё сохраним?

Ставь на паузу, паузу, паузу
Ставь на паузу, паузу, паузу весь мир
Ставь на паузу, паузу, паузу
И летим, летим, летим, летим, летим

Ставь на паузу, паузу, паузу
Ставь на паузу, паузу, паузу весь мир
Ставь на паузу, паузу, паузу
И летим, летим, летим, летим, летим

Ты запрещаешь быть несчастным мне
Переживаешь, когда я горю в белом огне
С первой минуты коннект, будто знакомы много лет
Кто-то не верит в нас, поздравь, передай им привет

Нам расстояния - повод сильней
Балтийский берег, как способ быть с ней
Мы, как всегда, обсуждаем билет
Давай в двадцатых, на этот раз я или ты ко мне?

Мы за руки по луне
Прогуляли больше сотни тысяч лет
Там объектива блик в окне
Кто-то наблюдает наш горячий силуэт (Зачем?)

Невесомость всё родней
Мы нарисуем горсть придуманных планет
Ты выбирай, выбирай, выбирай
Наш с тобой любимый цвет

Ставь на паузу, паузу, паузу
Ставь на паузу, паузу, паузу весь мир
Ставь на паузу, паузу, паузу
И летим, летим, летим, летим, летим

Ставь на паузу, паузу, паузу
Ставь на паузу, паузу, паузу весь мир
Ставь на паузу, паузу, паузу
И летим, летим, летим, летим, летим

Pause

Nous avons marché main dans la main sous la lune
Pendant plus de cent mille ans
Le reflet de l'objectif dans la fenêtre
Quelqu'un observe notre silhouette brûlante (Pourquoi?)

L'apesanteur devient de plus en plus familière
Nous dessinerons une poignée de planètes imaginaires
Choisis, choisis, choisis
Notre couleur préférée ensemble

Tu es éternellement la mienne dans les nuages
Attrape les regards émerveillés
J'ai souvent tort
En essayant d'interrompre ton vol en chemin

Tout le monde est à nouveau dans les affaires et en fuite
Et toi, arrête le temps
Je tiens tes mains dans les miennes
Tu veux, on garde tout ça?

Mettre en pause, en pause, en pause
Mettre en pause, en pause, en pause le monde entier
Mettre en pause, en pause, en pause
Et nous volons, volons, volons, volons, volons

Mettre en pause, en pause, en pause
Mettre en pause, en pause, en pause le monde entier
Mettre en pause, en pause, en pause
Et nous volons, volons, volons, volons, volons

Tu m'interdis d'être malheureux
Tu t'inquiètes quand je brûle dans le feu blanc
Connexion dès la première minute, comme si nous nous connaissions depuis de nombreuses années
Quelqu'un ne croit pas en nous, félicite-les, transmets-leur mes salutations

La distance est une raison pour nous d'être plus forts
La côte baltique, comme un moyen d'être avec elle
Comme toujours, nous discutons du billet
Allons-y dans les années 20, cette fois c'est moi ou toi qui viens me voir?

Nous avons marché main dans la main sous la lune
Pendant plus de cent mille ans
Le reflet de l'objectif dans la fenêtre
Quelqu'un observe notre silhouette brûlante (Pourquoi?)

L'apesanteur devient de plus en plus familière
Nous dessinerons une poignée de planètes imaginaires
Choisis, choisis, choisis
Notre couleur préférée ensemble

Mettre en pause, en pause, en pause
Mettre en pause, en pause, en pause le monde entier
Mettre en pause, en pause, en pause
Et nous volons, volons, volons, volons, volons

Mettre en pause, en pause, en pause
Mettre en pause, en pause, en pause le monde entier
Mettre en pause, en pause, en pause
Et nous volons, volons, volons, volons, volons