Текст и перевод песни Vishnu Kurup feat. Shilpa Raju - Aaradyam
Aaradhyam
Thooki
Punjiri
Снял
поклонение,
надел
повязку,
Aalasyam
Melaake
Poo
Choodi
Лень
отбросил,
надел
венок
из
цветов.
Iruvarumore
Pularoliyude
Мы
оба
в
утренней
росе,
Ithalukalile
Paraagamaay
Как
небесные
создания
в
этих
лепестках.
Dhoore
Etho
Poovanikalil
Где-то
далеко
в
цветочных
садах.
Aaradhyam
Thooki
Punjiri
Снял
поклонение,
надел
повязку,
Aalasyam
Melaake
Poo
Choodi
Лень
отбросил,
надел
венок
из
цветов.
Neelamukilala
Koodi
Синие
облака
собрались,
Eevaanilaake
Moodi
Закрыли
собой
вечернее
небо,
Aadhya
Mazhayude
Varavaay
Пришел
первый
дождь.
Aa
Neelaraavu
Neendhi
В
той
синей
ночи
я
уснул,
Njaanum
Kanavolum
Kadaveri
И
увидел
тебя
во
сне.
Theerathoru
Vaakathanalaay
Nee
Одним
словом
ты,
Maanathoru
Thaarathiri
Kanaaray
Словно
звезда
на
небе,
сияешь.
Njaana
Kanpeeli
Thirayukayaay
Я
открыл
свои
веки.
Aaradhyam
Thooki
Punjiri
Снял
поклонение,
надел
повязку,
Kaattupoonkuyilaayi.Aa
Mounamaake
Maari
Стал
певчей
птицей.
То
молчание
исчезло,
Aattuneeralayaayi.Aa
Paatha
Nileyodi
Стал
рекой.
Та
песня
полилась,
Njaanum
Priya
Kaalochakal
Thedi
Я
ищу
твои
милые
ножки,
Chaarathavan
Kolakkuyilaayi
Стал
кукушкой,
бродягой.
Maarathoru
Novinthiri
Thanne
Poy
Изменился,
словно
новый
лист,
вырос,
Njaana
Ponnaalamaniyukayaay
Я
стал
твоим
золотым
украшением.
Aaradhyam
Thooki
Punjiri
Снял
поклонение,
надел
повязку,
Aalasyam
Melaake
Poo
Choodi
Лень
отбросил,
надел
венок
из
цветов.
Iruvarumore
Pularoliyude
Мы
оба
в
утренней
росе,
Ithalukalile
Paraagamaay
Как
небесные
создания
в
этих
лепестках.
Dhoore
Etho
Poovanikalil
Где-то
далеко
в
цветочных
садах.
Aaradhyam
Thooki
Punjiri
Снял
поклонение,
надел
повязку,
Aalasyam
Melaake
Poo
Choodi
Лень
отбросил,
надел
венок
из
цветов.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.