Текст и перевод песни Vision - American Dream (feat. Yogi Grim)

American Dream (feat. Yogi Grim)

Американская мечта (совместно с Yogi Grim)

Got me a

У меня есть

Got me a dream

У меня есть мечта

Got me a nine

У меня есть пушка

Piece of American pie

Кусок американского пирога

Buss this bih open like Tony

Взорву эту сучку, как Тони

I'm in this bih for tha money

Я здесь ради денег

I'm in this bih like a comma

Я здесь, как запятая

If and or buts and I'm feeding you shells

Если, да кабы, а я кормлю тебя свинцом

You get it no pasta

Ты не получишь пасту

Smoke going round like a choppa

Дым идет по кругу, как от вертолета

That mean I'm ready for all of you bastards

Это значит, что я готов ко всем вам, ублюдки

Hahaha

Хахаха

Yea

Да

3rd eye Clarity

Ясность третьего глаза

Да

How can lose

Как я могу проиграть

When I be in tune

Когда я в гармонии

Wit blessing that fill up room

С благословением, которое наполняет комнату

Can't be that smooth

Не могу быть таким спокойным

Tryna get levels

Пытаюсь достичь уровней

Where all a them dreams get pursued

Где все эти мечты сбываются

Fuck would you do

Что бы ты сделал

If you felt all dem niggas just wasn't as true

Если бы ты чувствовал, что все эти нигеры не такие уж и настоящие

Would you go out like a fool

Ты бы вышел, как дурак

Or make it hot like tha middle of June

Или сделал бы жарко, как в середине июня

Me I'm just tryna give you a lil view

Я просто пытаюсь дать тебе немного понимания

Don't play the fool

Не валяй дурака

Gotta feed all them fumes

Должен подпитывать все эти слухи

Don't have them rivals

Не позволяй этим соперникам

Picked up the torch

Поднял факел

You'll be watching' them niggas

Ты будешь смотреть, как эти нигеры

Get lit till they boom

Загораются, пока не взорвутся

This be the truth

Это правда

Knock it out the park like Ruth

Выбью её из парка, как Рут

10 toes down no Roots

10 пальцев вниз, никаких корней

Come back bulletproof

Возвращаюсь пуленепробиваемым

Ops can't call no truce

Враги не могут объявить перемирие

Designer is Gucci

Дизайнер - Гуччи

Like how I move see

Как я двигаюсь, видишь

Fuckin' that trick her name Lucy

Трахнул ту сучку, её зовут Люси

And yeah she a cutie

И да, она милашка

Nice lil bootie

Хорошенькая попка

Play the guitar with her coochie

Играю на гитаре её киской

I'm smoking that oooh wee

Я курю эту травку

In love wit' the blue cheese

Влюблен в сыр с плесенью

Never bitches over Luchi

Никогда не из-за сучек над Лучи

If you don't like me remove me

Если я тебе не нравлюсь, убери меня

If you don't like me remove me

Если я тебе не нравлюсь, убери меня

I do it for my gang my squad

Я делаю это для своей банды, своей команды

My niggas, my brothers, my set

Мои нигеры, мои братья, моя семья

I do it for the niggas who felt my pain

Я делаю это для нигеров, которые чувствовали мою боль

Get it off ya chest

Сними это с себя

I do it for who share my last name

Я делаю это для тех, кто носит мою фамилию

They watch every breath

Они следят за каждым моим вздохом

As I take many steps

Пока я делаю много шагов

I won't settle for less

Я не соглашусь на меньшее

Do this shit to my death

Буду заниматься этим до самой смерти

That American dream

Эта американская мечта

Please do not forget

Пожалуйста, не забывай

Got me a dream

У меня есть мечта

Got me a nine

У меня есть пушка

Piece of American pie

Кусок американского пирога

Buss this bih open like Tony

Взорву эту сучку, как Тони

I'm in this bih like for tha money

Я здесь ради денег

I'm in this bih like a comma

Я здесь, как запятая

If and or buts and I'm feeding you shells

Если, да кабы, а я кормлю тебя свинцом

You get it no pasta

Ты не получишь пасту

Smoke going round like a choppa

Дым идет по кругу, как от вертолета

That mean I'm ready for all of you bastards

Это значит, что я готов ко всем вам, ублюдки

I do it for the gang my squad

Я делаю это для своей банды, своей команды

My niggas, my brothers, my set

Мои нигеры, мои братья, моя семья

(Aye)

(Ага)

I do it for the gang my squad

Я делаю это для своей банды, своей команды

My niggas, my brothers, my set

Мои нигеры, мои братья, моя семья

(Aye)

(Ага)

I do it for the gang my squad

Я делаю это для своей банды, своей команды

My niggas, my brothers, my set

Мои нигеры, мои братья, моя семья

(Aye)

(Ага)

I do it for the gang my squad

Я делаю это для своей банды, своей команды

My niggas, my brothers, my set

Мои нигеры, мои братья, моя семья

(Aye)

(Ага)

I do it for gang

Я делаю это для банды

Fuck you expect

Чего ты ждешь

Protecting my neck

Защищаю свою шею

But risking my flesh

Но рискую своей плотью

Ain't shooting for great

Не стремлюсь к величию

I'm aiming for best

Я стремлюсь к лучшему

I play my next move

Я делаю свой следующий ход

This shit is like chess

Эта хрень похожа на шахматы

Gotta step when my brother got kids

Должен сделать шаг, когда у моего брата появятся дети

Gotta make sure they got places to live

Должен убедиться, что им есть где жить

Gotta make sure they got food in the fridge

Должен убедиться, что у них есть еда в холодильнике

Gotta make sure that they raise our kids

Должен убедиться, что они вырастят наших детей

Gotta make sure that I always stay real

Должен убедиться, что я всегда остаюсь настоящим

You would do to if you lived where I lived

Ты бы тоже так делал, если бы жил там, где жил я

Time it done blessed the kid

Время благословило этого парня

Now I'm on shoulders of giants

Теперь я стою на плечах гигантов

My nigga lets win

Мой ниггер, давайте победим

(My nigga lets win)

(Мой ниггер, давайте победим)

On top Gucci

На вершине Гуччи

(Gucci)

(Гуччи)

You can move me

Ты можешь тронуть меня

(Move me)

(Тронуть меня)

Play me movie

Включите мне фильм

(What)

(Что)

Real life groovy

Реальная жизнь прекрасна

Got me a dream

У меня есть мечта

Got me a nine

У меня есть пушка

Piece of American pie

Кусок американского пирога

Buss this bih open like Tony

Взорву эту сучку, как Тони

I'm in this bih like for the money

Я здесь ради денег

I'm in this bih like a comma

Я здесь, как запятая

If and or buts and I'm feeding you shells

Если, да кабы, а я кормлю тебя свинцом

You get it no pasta

Ты не получишь пасту

Smoke going round like a choppa

Дым идет по кругу, как от вертолета

That mean I'm ready for all of you bastards

Это значит, что я готов ко всем вам, ублюдки

I do it for the gang my squad

Я делаю это для своей банды, своей команды

My niggas, my brothers, my set

Мои нигеры, мои братья, моя семья

(Aye)

(Ага)

I do it for the gang my squad

Я делаю это для своей банды, своей команды

My niggas, my brothers, my set

Мои нигеры, мои братья, моя семья

(Aye)

(Ага)

I do it for the gang my squad

Я делаю это для своей банды, своей команды

My niggas, my brothers, my set

Мои нигеры, мои братья, моя семья

(Aye)

(Ага)

I do it for the gang my squad

Я делаю это для своей банды, своей команды

My niggas, my brothers, my set

Мои нигеры, мои братья, моя семья

(Aye)

(Ага)

Оцените перевод

Авторы: Yomi Entzminger-hinton, Joshua Moulton-pilgrim

Альбом

3rd Eye Clarity

дата релиза

10-04-2020

1 Dangerous
2 Give It to Me
3 I Don't Lose (feat. M.D.M.A.) [I.D.L.]
4 Excellence
5 No Shit
6 Always
7 Quiet Nights (feat. King Born)
8 American Dream (feat. Yogi Grim)
9 Ballin'
10 Champions
11 Fly Away
12 Damn! (feat. Yogi Grim)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.