Visionaries - V-Peat - перевод текста песни на русский

V-Peat - Visionariesперевод на русский




V-Peat
V-Пит
Nothing you've ever seen before
Ничего подобного ты раньше не видела,
And something you see everyday in a L.A
И то, что видишь каждый день в Лос-Анджелесе.
Diverse collection, mirror reflection, crowd connection
Разнообразная коллекция, зеркальное отражение, связь с толпой,
Redirection of our energy
Перенаправление нашей энергии.
Livin' up to the name, never give up in the game
Оправдываем своё имя, никогда не сдаёмся в игре,
Everything's changed, but remains the same
Всё меняется, но остаётся прежним.
Share the joy and the pain the blood in my veins
Делимся радостью и болью, кровью в моих венах,
Unconditional love is shown
Безусловная любовь проявляется.
Messages pass through the microphone
Послания проходят через микрофон,
To those who know, keeps spreadin' the word
К тем, кто знает, продолжаем распространять слово.
To make the conscious choice we can't do it alone
Чтобы сделать осознанный выбор, мы не можем справиться в одиночку.
Search the world over, and there you were
Искал по всему миру, и вот ты здесь,
Right over my shoulder
Прямо за моим плечом.
Calling me to connect the solar
Зовёшь меня соединить солнечную,
Lunar activity room to grow
Лунную активность, пространство для роста.
Tune up then on with the show
Настройся, а затем продолжим шоу.
Another epical eclectic sold out event of the second
Ещё одно эпическое, эклектичное, аншлаговое событие этой секунды,
Cause in a flash it's gone
Потому что в мгновение ока оно исчезает.
And were back to the studio to write another psalm
И мы возвращаемся в студию, чтобы написать ещё один псалом.
Each page will get us to the next day and age of
Каждая страница приведёт нас к следующему дню и веку
One love where whatever comes up we'll trust to
Единой любви, где что бы ни случилось, мы будем доверять,
Fill us to the crown with that sound
Что она наполнит нас до краёв тем звуком,
That the lounge lizards can't resist to bounce to
Которому любители потусоваться не смогут сопротивляться.
Let the games begin
Пусть игры начнутся.
1, 2, 3
1, 2, 3.
This is warfare we score fair
Это война, мы играем честно,
Victorious visions
Победоносные видения.
Wonder, under, thunder, and fog
Чудо, под, гром и туман,
Visions from under the underdog
Видения из-под аутсайдера.
My fans dress better than me
Мои фанаты одеваются лучше меня,
I'm happy to be a man and its better to be
Я рад быть мужчиной, и лучше быть
The next N.W.A. my name is 2mex
Следующим N.W.A., меня зовут 2mex.
I'm the man that socked Andrew WK
Я тот парень, который ударил Эндрю WK.
Crash the party with smarter words
Ворвался на вечеринку с более умными словами,
Smash like armies of martyrs worth
Разбил, как армии мучеников, стоящих
Infinite b-boys will finalize
Бесконечных би-боев, которые завершат,
Implement fetals with vinyl eyes
Реализуют эмбрионы с виниловыми глазами.
Lost in the kiss of a lost angels wish
Потерянный в поцелуе желания потерянного ангела,
Washed in the mist of Los Angeles
Омытый в тумане Лос-Анджелеса.
California is where we been hi-cated
Калифорния - это место, где мы выросли,
I remember when these public schools weren't gated
Я помню, когда эти государственные школы не были огорожены.
Every day is our birthdate no belated
Каждый день - наш день рождения, без опозданий,
Receive a compliment don't be jaded
Получи комплимент, не будь пресыщенной.
We all speak of the same valley
Мы все говорим об одной и той же долине,
Blame Cali for a healthy tally of talent received and rallied
Виним Калифорнию за здоровое количество полученных и собранных талантов.
The world is our town rock the language barrier
Мир - наш город, разрушаем языковой барьер,
A Long Beach All-Pro like Mark Carrier
Все звезды Лонг-Бич, как Марк Карриер.
Lift Man Not Oppress (no)
Поднимай человека, не угнетай (нет),
A universal issue we must address (yes)
Универсальная проблема, которую мы должны решить (да).
It's bigger than a corporate sponsor
Это больше, чем корпоративный спонсор,
Conference to be a part of change
Конференция, чтобы стать частью перемен,
Is better than pocket change bless
Лучше, чем мелочь, благослови.
Vinyl grind bring in the kindness
Виниловый скрип, принеси доброту,
Approach and feel every step
Подходи и чувствуй каждый шаг.
New avenues freshly tarred
Новые проспекты, свежеасфальтированные,
Rooted underdogs grown man scarred
Укоренившиеся аутсайдеры, взрослые мужчины со шрамами.
Forwards move forward love look back and smile
Вперёд, двигайтесь вперёд, любовь, оглянитесь назад и улыбнитесь,
Glad y'all thought of us wait been a while
Рад, что вы вспомнили о нас, прошло много времени.
Love it when they say I can't
Люблю, когда говорят, что я не могу,
Why? Love the way I can
Почему? Люблю то, как я могу.
805, 5 to the 405 man
805, 5 к 405, мужик.
Etched in stone we sketch the profile
Выгравированный в камне, мы рисуем профиль,
Documented facts when the crowds go wild
Задокументированные факты, когда толпа сходит с ума.
Criticize the art but don't live the lifestyle
Критикуй искусство, но не живи этим образом жизни,
Conversation architect build on denial
Архитектор разговора, построенный на отрицании.
Let the games begin
Пусть игры начнутся.
1, 2, 3
1, 2, 3.
This is warfare we score fair
Это война, мы играем честно,
Victorious Visions
Победоносные видения.





Авторы: Alex Ocaña, Daniel Reyes, Dontez Hood, James Kelly, Nazareth Nirza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.