Numbers - Vista Kicks перевод на немецкий

Numbers

We got the numbers
We got the heat
We got the fire burning in the street

We got the numbers
We got the heat
We got the fire burning in the street

Summer
Like it was yesterday
You used to call my name
When I was younger
Summer
Won′t you come back to me
Bring back the memories
Of where I am from

I spent all summer long
Singing everybody songs
Put a bucket at my feet
Begged for money on the street
Working every single day
Tryna find another way
But I got more bills to pay
So I think I'm gonna stay

We got the numbers
We got the heat
We got the fire burning in the street

Summer
I don′t know where to run
Look how far I've come
Since the first time we met
Summer
Where have you been my friend
What happened to the end
You'd never guess

Would you cover up my eyes
And tell me that it′s fine
That I′m lucky I'm alive
Everybody′s doing time
You're a raisin in the sun
A bullet from a gun
99 to 1
And there′s nothing to be done

We got the numbers
We got the heat
We got the fire burning in the street

Summer
When you were cool as ice
You used to sacrifice
What I would forget
Summer
I'm living day to day
Something will come my way
Hasn′t been yet

I just keep on keepin' on
While the money is here and gone
Sing another song
But the words all come out wrong
I am not what I suppose
All I have to do is grow
But there's nowhere left to go
So I′m banking on the show

Zahlen

Wir haben die Zahlen
Wir haben die Hitze
Wir haben das Feuer, das in der Straße brennt

Wir haben die Zahlen
Wir haben die Hitze
Wir haben das Feuer, das in der Straße brennt

Sommer
Als ob es gestern war
Du hast meinen Namen gerufen
Als ich jünger war
Sommer
Willst du nicht zu mir zurückkommen
Bring die Erinnerungen zurück
Woher ich komme

Ich verbrachte den ganzen Sommer lang
Sang Lieder für jedermann
Stellte einen Eimer zu meinen Füßen
Bettelte auf der Straße um Geld
Arbeitete jeden einzelnen Tag
Versuchte, einen anderen Weg zu finden
Aber ich habe mehr Rechnungen zu bezahlen
Also denke ich, ich werde bleiben

Wir haben die Zahlen
Wir haben die Hitze
Wir haben das Feuer, das in der Straße brennt

Sommer
Ich weiß nicht, wohin ich rennen soll
Schau, wie weit ich gekommen bin
Seit wir uns das erste Mal trafen
Sommer
Wo bist du gewesen, meine Freundin
Was wurde aus dem Ende
Du würdest es nie erraten

Würdest du meine Augen bedecken
Und mir sagen, dass es in Ordnung ist
Dass ich Glück habe, am Leben zu sein
Jeder sitzt seine Zeit ab
Du bist eine Rosine in der Sonne
Eine Kugel aus einer Waffe
99 zu 1
Und nichts kann getan werden

Wir haben die Zahlen
Wir haben die Hitze
Wir haben das Feuer, das in der Straße brennt

Sommer
Als du kühl wie Eis warst
Du hast geopfert
Was ich vergessen würde
Sommer
Ich lebe von Tag zu Tag
Etwas wird meinen Weg kreuzen
Ist noch nicht passiert

Ich mache einfach weiter
Während das Geld kommt und geht
Singe ein anderes Lied
Aber die Worte kommen alle falsch heraus
Ich bin nicht, wer ich sein sollte
Alles, was ich tun muss, ist zu wachsen
Aber es gibt keinen Ort mehr, wohin ich gehen kann
Also setze ich auf die Show