Текст и перевод песни Vista Kicks - Work for Me

Work for Me

Work For Me
Lighter than a feather
Living on the run
Hotter than a desert
Higher than the sun

Working for my baby
Sleeping on the ground
How much can you pay me?
Could you help me out?

I need you to work for me
Like I work for you
I need you to work for me
Like I work for you

I got myself together,
So catch me if you can
I′m genuine leather
Hard-Working-Man
Nothing is for nothing
Living isn't free
You better gimme something
Or you′ll be out on the street

I need you to work for me
Like I work for you
I need you to work for me
Like I work for you

I thought I need someone,
What I need was you
Baby you have my heart now,
Please don't break it in two

I thought I need someone,
What I need was you
Baby you have my heart now,
Please don't break it in two

OHH... If living was easy
YEAH... People′d be working for free
You need to work for me honey
Like I work for you

I need you to work for me
Like I work for you
I need you to work for me
Like I work for you

Travaille pour moi

Travaille pour moi
Légère comme une plume
Vivante en fuite
Plus chaude qu'un désert
Plus haute que le soleil

Travaillant pour mon bébé
Dormant sur le sol
Combien peux-tu me payer?
Pourrais-tu m'aider?

J'ai besoin que tu travailles pour moi
Comme je travaille pour toi
J'ai besoin que tu travailles pour moi
Comme je travaille pour toi

Je me suis remis en ordre,
Alors attrape-moi si tu peux
Je suis en cuir véritable
Travailleur acharné
Rien n'est gratuit
Vivre n'est pas gratuit
Tu ferais mieux de me donner quelque chose
Ou tu seras dans la rue

J'ai besoin que tu travailles pour moi
Comme je travaille pour toi
J'ai besoin que tu travailles pour moi
Comme je travaille pour toi

Je pensais avoir besoin de quelqu'un,
Ce dont j'avais besoin, c'était toi
Bébé, tu as mon cœur maintenant,
S'il te plaît, ne le casse pas en deux

Je pensais avoir besoin de quelqu'un,
Ce dont j'avais besoin, c'était toi
Bébé, tu as mon cœur maintenant,
S'il te plaît, ne le casse pas en deux

OHH... Si vivre était facile
OUAIS... Les gens travailleraient gratuitement
Tu dois travailler pour moi, mon cœur
Comme je travaille pour toi

J'ai besoin que tu travailles pour moi
Comme je travaille pour toi
J'ai besoin que tu travailles pour moi
Comme je travaille pour toi