Текст и перевод песни Vista - The Departed

The Departed

The departed come and go, woah-oh Ain't it fun to be alone?
No, no, no Every sunrise, every rough night Hush now, it's alright;
Lay your head on what the world provides Close up your mind,
Rest your sweet eyes Shh, don't cry,
You're fine This is just another phase of life We don't know where
They go when the lights burn out The gate's closed,
Woah-oh Kiss me slow, no control,
So goodbye for now I'll see you They don't pack a single bag,
No-oh And they rarely tell you when they need home First their voice
Goes, then that small hope But I swear,
There's no safer place for everyone to go We don't know where they go
When the lights burn out The gate's closed, woah-oh Kiss me slow,
No control, so goodbye for now I'll see you The little voices talk,
They light up what we've lost And all we do is stare up and wonder if
They're really listening We don't know, clinging close,
Breathing in the traces of you The departed come and go,
But we're not invited, no Woah-oh oh,
No woah-oh oh Little twist here in our road,
But the hauntings keep my soul alive Soul alive Woah-oh oh oh,
Woah-oh oh oh, the departed come and go Woah- oh oh oh,
Woah-oh oh oh, I don't wanna be alone We don't know where they go
When the lights burn out The gate's closed, woah-oh Kiss me slow,
No control, so goodbye for now I'll see you The little voices talk,
They light up what we've lost And all we do is stare up and wonder if
They're really listening We don't know,
Clinging close, breathing in the traces of you

Les Disparus

Les disparus vont et viennent, ouais-ouais N'est-ce pas amusant d'être seul ?
Non, non, non Chaque lever de soleil, chaque nuit difficile Chuchote, tout va bien ;
Pose ta tête sur ce que le monde offre Ferme ton esprit,
Repose tes doux yeux Chut, ne pleure pas,
Tu vas bien Ce n'est qu'une autre phase de la vie On ne sait pas où
Ils vont quand les lumières s'éteignent La porte est fermée,
Ouais-ouais Embrasse-moi doucement, sans contrôle,
Alors au revoir pour l'instant Je te verrai Ils ne prennent pas un seul sac,
Non-oh Et ils te disent rarement quand ils ont besoin de rentrer chez eux D'abord leur voix
S'en va, puis ce petit espoir Mais je te jure,
Il n'y a pas d'endroit plus sûr pour tout le monde aller On ne sait pas où ils vont
Quand les lumières s'éteignent La porte est fermée, ouais-ouais Embrasse-moi doucement,
Sans contrôle, alors au revoir pour l'instant Je te verrai Les petites voix parlent,
Elles éclairent ce que nous avons perdu Et tout ce que nous faisons, c'est regarder en haut et nous demander si
Ils écoutent vraiment On ne sait pas, en s'accrochant fort,
En respirant les traces de toi Les disparus vont et viennent,
Mais nous ne sommes pas invités, non Ouais-ouais oh,
Non ouais-ouais oh Petit virage ici sur notre route,
Mais les hantises gardent mon âme vivante Âme vivante Ouais-ouais oh oh,
Ouais-ouais oh oh, les disparus vont et viennent Ouais- oh oh oh,
Ouais-ouais oh oh, je ne veux pas être seul On ne sait pas où ils vont
Quand les lumières s'éteignent La porte est fermée, ouais-ouais Embrasse-moi doucement,
Sans contrôle, alors au revoir pour l'instant Je te verrai Les petites voix parlent,
Elles éclairent ce que nous avons perdu Et tout ce que nous faisons, c'est regarder en haut et nous demander si
Ils écoutent vraiment On ne sait pas,
En s'accrochant fort, en respirant les traces de toi