T. M. Soundararajan - Kann Pona Pokkile - перевод текста песни на немецкий
T. M. Soundararajan Kann Pona Pokkile

Kann Pona Pokkile

T. M. Soundararajan

Kann Pona Pokkile - T. M. Soundararajanперевод на немецкий




Kann Pona Pokkile
Wohin das Auge blickt
Gan bona pokile kaal bokalama
Können die Füße gehen, wohin das Auge blickt?
Kaal bona pokile manam bokalama
Kann der Geist gehen, wohin die Füße gehen?
Gan bona pokile kaal bokalama
Können die Füße gehen, wohin das Auge blickt?
Kaal bona pokile manam bokalama
Kann der Geist gehen, wohin die Füße gehen?
Manam bona pokile manidan bokalama
Kann der Mensch gehen, wohin der Geist geht?
Manam bona pokile manidan bokalama
Kann der Mensch gehen, wohin der Geist geht?
Manidan bona patys mahandu bokalama
Kann man den Weg vergessen, den der Mensch gegangen ist?
Manidan bona patys mahandu bokalama
Kann man den Weg vergessen, den der Mensch gegangen ist?
Gan bona pokile kaal bokalama
Können die Füße gehen, wohin das Auge blickt?
Kaal bona pokile manam bokalama
Kann der Geist gehen, wohin die Füße gehen?
Nee paarttha parvikhal canavotu poghum
Die Blicke, die du sahst, werden mit Träumen vergehen.
Nee sonna vartikas kallerotu poghum
Die Worte, die du sprachst, werden mit dem Grab vergehen.
Nee paarttha parvikhal canavotu poghum
Die Blicke, die du sahst, werden mit Träumen vergehen.
Nee sonna vartikas kallerotu poghum
Die Worte, die du sprachst, werden mit dem Grab vergehen.
Oor paarttha unmaile unakkak vaazhum
Die Wahrheiten, die die Welt sah, werden für dich leben.
Unaramal povorku udvamal poghum
Denen, die es nicht erkennen, wird es nicht helfen.
Unaramal povorku udvamal poghum
Denen, die es nicht erkennen, wird es nicht helfen.
Gan bona pokile kaal bokalama
Können die Füße gehen, wohin das Auge blickt?
Kaal bona pokile manam bokalama
Kann der Geist gehen, wohin die Füße gehen?
Poyyana chil perkup pudhu nagarigam
Für einige Falsche ist dies die neue Zivilisation.
Puriyadh pala perku idhu nagarigam
Für viele, die nicht verstehen, ist dies Zivilisation.
Muriyag valvorku edhu nagarigam
Für die Rechtschaffenen, was ist Zivilisation?
Munnors sonnars atu nagarigam
Was die Vorfahren sagten, das ist Zivilisation.
Munnors sonnars atu nagarigam
Was die Vorfahren sagten, das ist Zivilisation.
Gan bona pokile kaal bokalama
Können die Füße gehen, wohin das Auge blickt?
Kaal bona pokile manam bokalama
Kann der Geist gehen, wohin die Füße gehen?
Thirindhat ulangs irundenna lapam
Was nützen unverbesserte Herzen?
Varindhat uruvangs bischndenna lapam
Was nützen bloße Formen/Erscheinungen?
Irindhallum maraindhalum paer solla vendum
Ob lebend oder verstorben, der Name soll genannt werden.
Iver pola yaar endu oor solla vendum
Die Welt soll sagen: „Wer ist wie dieser?“
Iver pola yaar endu oor solla vendum
Die Welt soll sagen: „Wer ist wie dieser?“
Gan bona pokile kaal bokalama
Können die Füße gehen, wohin das Auge blickt?
Kaal bona pokile manam bokalama
Kann der Geist gehen, wohin die Füße gehen?




Авторы: Vaalee, Tiruchirapalli Krishnaswamy Ramamoorthy, Manayangath Subramanian Viswanathan
T. M. Soundararajan - Vaali: Remembering The Legendary Lyricist, Vol. 3
Альбом
Vaali: Remembering The Legendary Lyricist, Vol. 3
дата релиза
31-12-2013

1 Kasethan Kadavulappa (From "Chakkaram")
2 Nalladhukku Kalamillai (From "Apoorva Sagotharigal")
3 Kann Pona Pokkile
4 Angae Sirippavargal (From "Rickshawkaran")
5 Yemaattraathey - From "Adimai Penn"
6 Unnai Parthu (From "Adimai Penn")
7 Tharaimel Pirakkavaitthan (From "Padagotti")
8 Thaaimel Aanai (From "Naan Aanaiyittal")
9 Nallavelai (From "Naan Aanaiyittal")
10 Yen Endra Kelvi (From "Aayiratthil Oruvan")
11 Naan Seththuppilachavaan (From "Engal Thangam")
12 Kodutthathellam Kodutthan (From "Padagotti")
13 Ethanai Periya (From "Aasai Mugam")
14 Dhairyamaka Chol (From "Oli Vilakku")
15 Naan Yaen Piranthen (From "Naan Yaen Priandhaen")
16 Nalla Perai
17 Kandathai Sollogiren (From "Aasai 60 Naal")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.