Текст и перевод песни Vita Alvia - Berhenti Kasihan

Berhenti Kasihan

AA Jaya Musik
Aneka Safari Record (kita goyang lagi, bro)
Vita Alvia (Mas Rino)
Fotosintesis

Kalau ti suka ko bilang
Jang pura-pura bahagia, oh
Berhenti kasihan
Sa ti mau terpaksa

Sudah lebih baik ko hilang
Biar sakit jang ulang-ulang
Karna makin ko cinta
Makin sa tambah luka

Bukan karna ko ti bae
Tapi ko cinta ti sampe
Sayang, mengerti sa dulu

Bukan kurang sa mengeluh
Tapi memang sa su tau
Ko hanya kasihan sa saja mo

Biar hati sakit
Daripada begini
Sa te bisa lagi (hok-a, hok-e)

Kalau ti suka ko bilang
Jang pura-pura bahagia, oh
Berhenti kasihan
Sa ti mau terpaksa

Sudah lebih baik ko hilang
Biar sakit jang ulang-ulang
Karna makin ko cinta
Makin sa tambah luka

Fotosintesis
D7 Production

Sa butuh ko cinta saya
Bukan hanya kasih sayang
Jujur, hati sedih
Baru sa mo marah ke siapa

Ko ti pernah kasar
Tapi hati ini tabakar
Sayang, lebih baik bubar

Su ulang-ulang sa terluka
Ko tipu bahagia depan sa pu muka
Sumpah sayang ti kuat

Kalau ti suka ko bilang
Jang pura-pura bahagia, oh
Berhenti kasihan
Sa ti mau terpaksa

Sudah lebih baik ko hilang
Biar sakit jang ulang-ulang
Karna makin ko cinta
Makin sa tambah luka

Kalau ti suka ko bilang
Jang pura-pura bahagia, oh
Berhenti kasihan
Sa ti mau terpaksa

Sudah lebih baik ko hilang
Biar sakit jang ulang-ulang
Karna makin ko cinta
Makin sa tambah luka

Karna makin ko cinta
Makin sa tambah luka

Aneka Safari

Перестань жалеть

AA Jaya Musik
Aneka Safari Record (мы снова зажигаем, бро)
Вита Алвиа (Мас Рино)
Фотосинтез

Если ты не любишь, скажи
Не надо притворяться счастливым, о
Перестань жалеть
Я не хочу быть вынужденной

Лучше бы ты исчез
Пусть больно, но не снова и снова
Потому что чем больше ты любишь
Тем больше моих ран

Не потому что ты нехороший
Но твоя любовь не доходит
Любимый, пойми меня

Не то чтобы я мало жалуюсь
Но я ведь знаю
Ты просто меня жалеешь

Пусть сердце болит
Чем вот так
Я больше не могу (хок-а, хок-э)

Если ты не любишь, скажи
Не надо притворяться счастливым, о
Перестань жалеть
Я не хочу быть вынужденной

Лучше бы ты исчез
Пусть больно, но не снова и снова
Потому что чем больше ты любишь
Тем больше моих ран

Фотосинтез
D7 Production

Мне нужна твоя любовь
А не просто ласка
Честно, сердце болит
На кого мне злиться?

Ты никогда не был грубым
Но это сердце сгорает
Любимый, лучше расстаться

Снова и снова я ранена
Ты притворяешься счастливым перед моим лицом
Клянусь, любимый, не могу больше

Если ты не любишь, скажи
Не надо притворяться счастливым, о
Перестань жалеть
Я не хочу быть вынужденной

Лучше бы ты исчез
Пусть больно, но не снова и снова
Потому что чем больше ты любишь
Тем больше моих ран

Если ты не любишь, скажи
Не надо притворяться счастливым, о
Перестань жалеть
Я не хочу быть вынужденной

Лучше бы ты исчез
Пусть больно, но не снова и снова
Потому что чем больше ты любишь
Тем больше моих ран

Потому что чем больше ты любишь
Тем больше моих ран

Анека Сафари