Текст и перевод песни Vita Alvia - Ngelabur Langit

Ngelabur Langit

Nabur uyah nong segoro
Sing ono artine paran paran
Podo koyo nglabur langit, manasi geni
Yo sing ono lekas putuse

Koyo welas sun iki
Nong riko nono putus putuse
Tapi koyo dene gendang di tabuh seleseh
Welas isun sing riko gape

Wes uwes, uwes
Dinggo paran ngrageni manuk miber
Nong kene isun
Duwe segudang welas, duwe segudang aseh
Dinggo paran mageh golet liyane

Nabur uyah nong segoro
Sing ono artine paran paran
Podo koyo ngelabur langit, manasi geni
Yo sing ono lekas putuse

Koyo welas sun iki
Nong riko nono putus-putuse
Tapi koyo dene gendang di tabuh seleseh
Welas isun sing riko gape

Wes uwes, uwes
Dinggo paran ngrageni manuk miber
Nong kene isun
Duwe segudang welas, duwe segudang aseh
Dinggo paran mageh golet liyane

Wes uwes, uwes
Dinggo paran ngrageni manuk miber
Nong kene isun
Duwe segudang welas, duwe segudang aseh
Dinggo paran mageh golet liyane

Jeter du sel dans la mer

Jeter du sel dans la mer
Il n'y a aucun sens à cela
Comme jeter le ciel, brûler le feu
Cela ne s'éteindra jamais

Comme mon amour pour toi
Il ne se termine jamais
Mais comme un tambour qui cesse de battre
Mon amour pour toi ne te parvient pas

Ça y est, c'est fini
À quoi bon essayer d'attraper les oiseaux en vol
Ici, je suis
J'ai tant d'amour, tant d'affection
À quoi bon continuer à chercher quelqu'un d'autre

Jeter du sel dans la mer
Il n'y a aucun sens à cela
Comme jeter le ciel, brûler le feu
Cela ne s'éteindra jamais

Comme mon amour pour toi
Il ne se termine jamais
Mais comme un tambour qui cesse de battre
Mon amour pour toi ne te parvient pas

Ça y est, c'est fini
À quoi bon essayer d'attraper les oiseaux en vol
Ici, je suis
J'ai tant d'amour, tant d'affection
À quoi bon continuer à chercher quelqu'un d'autre

Ça y est, c'est fini
À quoi bon essayer d'attraper les oiseaux en vol
Ici, je suis
J'ai tant d'amour, tant d'affection
À quoi bon continuer à chercher quelqu'un d'autre