Текст и перевод песни Vita Alvia - Pecahe Welas

Pecahe Welas

Sing usah katik selabar
Kelendi nong endi awak iki
Nong isun saiki
Nyatane wis lali
Nyang riko tau ndemeni
Apuwo buru saiki
Keroso atin riko meluk sepi
Arane wong getun mulo noring mburi
Ikhlas no gancango lali
Isun sing ninggal yo sing ngawiti
Pecahe welas mung riko tulihi
Apuwo bengen sing nurut isun
Mulo saiki riko ojo getun
Isun sing ninggal yo sing ngawiti
Pecahe welas mung riko tulihi
Apuwo bengen sing nurut isun
Mulo saiki riko ojo getun
Apuwo buru saiki keroso atin riko meluk sepi
Arane wong getun mulo noring mburi
Ikhlasno gancango lali
Isun sing ninggal yo sing ngawiti
Pecahe welas mung riko tulihi
Apuwo bengen sing nurut isun
Mulo saiki riko ojo getun
Isun sing ninggal yo sing ngawiti
Pecahe welas mung riko tulihi
Apuwo bengen sing nurut isun
Mulo saiki riko ojo getun
Mulo saiki riko ojo getun

Pecahe Welas

Chante, ne sois pas triste
Où es-tu maintenant ?
Je suis ici maintenant
En fait, j'ai oublié
Que tu m'avais déjà donné quelque chose
Qu'est-ce que je fais maintenant ?
Je sens ton cœur enveloppé de solitude
C'est parce que tu es triste, c'est pourquoi tu restes derrière
Accepte-le, oublie-le
Je suis celle qui est partie, je suis celle qui a commencé
Le morceau de tendresse que tu as laissé derrière toi
Qu'est-ce que j'ai fait, je t'ai écouté
Alors maintenant, ne sois pas triste
Je suis celle qui est partie, je suis celle qui a commencé
Le morceau de tendresse que tu as laissé derrière toi
Qu'est-ce que j'ai fait, je t'ai écouté
Alors maintenant, ne sois pas triste
Qu'est-ce que je fais maintenant ? Je sens ton cœur enveloppé de solitude
C'est parce que tu es triste, c'est pourquoi tu restes derrière
Accepte-le, oublie-le
Je suis celle qui est partie, je suis celle qui a commencé
Le morceau de tendresse que tu as laissé derrière toi
Qu'est-ce que j'ai fait, je t'ai écouté
Alors maintenant, ne sois pas triste
Je suis celle qui est partie, je suis celle qui a commencé
Le morceau de tendresse que tu as laissé derrière toi
Qu'est-ce que j'ai fait, je t'ai écouté
Alors maintenant, ne sois pas triste
Alors maintenant, ne sois pas triste