Текст и перевод песни Vitaa - Comme dab

Comme dab

On attend de moi que je sois la plus belle
Tout dépend du modèle
Si je pouvais devenir végétarienne...
J'attends de toi que tu sois le plus fort
Mais pas trop quand même
Tout le monde à table
Chérie, sors les poubelles
Comme d'hab, on a de grands projets
Comme d'hab, dans la vie on n'sait jamais
Comme d'hab, on aimerait bien s'poser
Comme d'hab, allez, on va s'coucher
Mais qu'est-ce qui me fait peur ici ?
Dis-moi, qu'est-ce que je fuis ?
Il est là le bonheur
C'est pas l'heure qui choisit
C'est Christophe qui me l'a dit
Et puis un jour on meurt
Tu verras, ça va vite
C'est les vieux qui le disent :
De gens indispensables les cimetières sont remplis
(Comme d'hab)
Comme d'hab
(Comme d'hab)
On a de grands projets
(Comme d'hab)
Comme d'hab
(Comme d'hab)
La vie on n'sait jamais
(Comme d'hab)
Comme d'hab
(Comme d'hab)
On aimerait bien s'poser
(Comme d'hab)
Allez, on va s'coucher
Comme d'hab, on a de grands projets
Dans la vie, on n'sait jamais
Comme d'hab, on aimerait bien s'poser
Allez, on va s'coucher
Ça aussi, c'est la vie
Profite de la vie
Tu verras, ça va vite
SI z'avais su, z'aurais pas fait comme ça
Tout ça c'est des conneries
Ça aussi, c'est la vie
Profite de la vie
Tu verras, ça va vite
SI z'avais su, z'aurais pas fait comme ça
Tout ça c'est des conneries
Ça aussi, c'est la vie
Profite de la vie
Tu verras, ça va vite
SI z'avais su, z'aurais pas fait comme ça
Tout ça c'est des conneries
Ça aussi, c'est la vie
Profite de la vie
Tu verras, ça va vite
SI z'avais su, z'aurais pas fait comme ça
Tout ça c'est des conneries
Ça aussi, c'est la vie
Profite de la vie
Tu verras, ça va vite
SI z'avais su, z'aurais pas fait comme ça
Tout ça c'est des conneries

As Usual

They expect me to be the most beautiful
It all depends on the model
If only I could become a vegetarian...
I expect you to be the strongest
But not too much anyway
Everyone to the table
Honey, take out the trash
As usual, we have big plans
As usual, in life you never know
As usual, we would like to settle down
As usual, come on, let's go to bed
But what scares me here?
Tell me, what am I running away from?
Happiness is here
It's not the hour that chooses
Christophe told me that
And then one day we die
You'll see, it goes by quickly
That's what the old people say:
Cemeteries are filled with indispensable people
(As usual)
As usual
(As usual)
We have big plans
(As usual)
As usual
(As usual)
You never know in life
(As usual)
As usual
(As usual)
We would like to settle down
(As usual)
Come on, let's go to bed
As usual, we have big plans
In life, you never know
As usual, we would like to settle down
Come on, let's go to bed
That's life too
Enjoy life
You'll see, it goes by quickly
If I had known, I wouldn't have done it like that
All this is nonsense
That's life too
Enjoy life
You'll see, it goes by quickly
If I had known, I wouldn't have done it like that
All this is nonsense
That's life too
Enjoy life
You'll see, it goes by quickly
If I had known, I wouldn't have done it like that
All this is nonsense
That's life too
Enjoy life
You'll see, it goes by quickly
If I had known, I wouldn't have done it like that
All this is nonsense
That's life too
Enjoy life
You'll see, it goes by quickly
If I had known, I wouldn't have done it like that
All this is nonsense