Vitaa - Faut pas me chercher - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vitaa - Faut pas me chercher




Faut pas me chercher
Don't Mess With Me
Tu n′es pas le genre de mec qui appelle en premier
You're not the type of guy who calls first
Tu n'es pas le genre de mec à complimenter
You're not the type of guy to compliment
Comme le genre de mec qu′on peut présenter si je ne fais pas le premier pas
Like the type of guy I can introduce if I don't make the first move
On peut passer la semaine à se regarder
We can spend the whole week just staring at each other
Souvent c'est ton pote qui s'amuse à décrocher
Often it's your buddy who picks up the phone for fun
Ma meilleure amie pense que je t′ai inventé
My best friend thinks I made you up
Ne me fais pas ce que je n′te fais pas
Don't do to me what I don't do to you
Refrain:
Chorus:
Ne me pousse pas
Don't push me
Y'a des limites qu′on n'dépasse pas
There are limits we don't cross
Si tu m′évites ne t'en cache pas
If you're avoiding me, don't hide it
La porte est ouverte tu peux te lever
The door is open, you can leave
Je n′te pousse pas, mais rend mois les clés de mon H3, sur msn ne me barre pas, c'est mon téléphone j'allais oublier
I'm not pushing you, but give me back the keys to my H3, don't block me on MSN, it's my phone I almost forgot
Je n′suis pas le genre de fille que tu fréquentais
I'm not the type of girl you used to hang out with
La mère ou la sur que tu cherchais
The mother or sister you were looking for
J′ai besoin d'un homme qui veut s′élever
I need a man who wants to rise up
Ne m'oblige pas à révéler la taille de ton...
Don't make me reveal the size of your...
A déchiffrer le code de ton coffre
To crack the code of your safe
A rayer ta caisse, ça tu le savais
To scratch your car, you knew that
Faut Pas Me Chercher
Don't Mess With Me
Nanananananana na nananana na nananana (x2)
Nanananananana na nananana na nananana (x2)
Et je ne suis pas le genre de fille que l′on cache
And I'm not the type of girl you hide
Encore moins le genre de fille qui se cache
Even less the type of girl who hides herself
Si tes ex ont l'habitude et passent en dernier
If your exes are used to it and come last
Moi je ne vis qu′en Visa Premier
Me, I only live in Visa Premier
Et je ne suis pas le genre de fille qui se donne
And I'm not the type of girl who gives herself away
J'ai une aversion pour celle qui michetonne
I have an aversion to those who hook up
Envoi moi ta note de téléphone si jamais tu manquais de forfait
Send me your phone bill if you ever run out of minutes
Refrain:
Chorus:
Ne me pousse pas
Don't push me
Y'a des limites qu′on n′dépasse pas
There are limits we don't cross
Si tu m'évites ne t′en cache pas
If you're avoiding me, don't hide it
La porte est ouverte tu peux te lever
The door is open, you can leave
Je n'te pousse pas, mais rend mois les clé de mon H3, sur msn ne me barre pas, c′est mon téléphone j'allais oublier
I'm not pushing you, but give me back the keys to my H3, don't block me on MSN, it's my phone I almost forgot
Je n′suis pas le genre de fille que tu fréquentais
I'm not the type of girl you used to hang out with
La mère ou la sur que tu cherchais
The mother or sister you were looking for
J'ai besoin d'un homme qui veut s′élever
I need a man who wants to rise up
Ne m′oblige pas à révéler la taille de ton...
Don't make me reveal the size of your...
A déchiffrer le code de ton coffre
To crack the code of your safe
A rayer ta caisse, ça tu le savais
To scratch your car, you knew that
Faut Pas Me Chercher
Don't Mess With Me
Nanananananana na nananana na nananana (x2)
Nanananananana na nananana na nananana (x2)
Je n'suis pas le (x2)
I'm not the (x2)
Ça tu le savais
You knew that
Je n′suis pas le genre de fille que tu fréquentais
I'm not the type of girl you used to hang out with
La mère ou la sur que tu cherchais
The mother or sister you were looking for
J'ai besoin d′un homme qui veut s'élever
I need a man who wants to rise up
Ne m′oblige pas à révéler la taille de ton...
Don't make me reveal the size of your...
A déchiffrer le code de ton coffre
To crack the code of your safe
A rayer ta caisse, ça tu le savais
To scratch your car, you knew that
Faut Pas Me Chercher.
Don't Mess With Me.





Авторы: WRITER UNKNOWN, GONIN CHARLOTTE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.