J'le mérite - Vitaa перевод на немецкий

J'le mérite

Comme un hiver sort de l'été, t'as débarqué, moi, j'y croyais pas
Perdu le nord, soit où t'étais à traîner quand j'avais besoin de toi
J'ai mes raisons de faire oublier, le cœur retient tout au fond de moi
J'ai mis du temps, t'as pas idée, maintenant je sais je ne mérite pas

Et plus le temps passe et plus, je sens
Je fais les cent pas en t'attendant
Tout ça me dépasse, je suis là, j'attends (j'attends)
J'attends

Ça fait combien de temps que tu hésites?
Oh que tu hésites, oh que tu hésites? (Oh-oh)
Dis-moi tout ce qui s'passe, est-ce que j'le mérite?
Oh est-ce que j'le mérite, oh est-ce que j'le mérite? (Oh-oh)
Ça fait combien de temps que tu fais semblant?
Oui, combien de temps que je t'attends?
Ça fait combien de temps que tu fais semblant?
Oui, combien de temps que je t'attends?

J'ai pris sur moi, téléguidé, la vérité, je m'y attendais pas
Tu savais bien ce que tu faisais à mes côtés, non t'y étais pas
Creuser l'écart t'y pensais avec le temps, j'ai pu me faire à ça
Mauvais départ, mauvaise idée, quand ça démarre, mais que ça n'avance pas

Et plus le temps passe et plus, je sens
Je fais les cent pas en t'attendant
Tout ça me dépasse, je suis là, j'attends (j'attends)
J'attends (j'attends)

Ça fait combien de temps que tu hésites?
Oh que tu hésites, oh que tu hésites? (Oh-oh)
Dis-moi tout ce qui s'passe, est-ce que j'le mérite?
Oh est-ce que j'le mérite, oh est-ce que j'le mérite? (Oh-oh)
Ça fait combien de temps que tu fais semblant?
Oui, combien de temps que je t'attends?
Ça fait combien de temps que tu fais semblant?
Oui, combien de temps que je t'attends?

Et plus le temps passe et plus, je sens
Je fais les cent pas en t'attendant
Tout ça me dépasse, je suis là, j'attends (j'attends)
J'attends (j'attends)

Ça fait combien de temps que tu hésites?
Oh que tu hésites, oh que tu hésites? (Oh-oh)
Dis-moi tout ce qui s'passe, est-ce que j'le mérite?
Oh est-ce que j'le mérite, oh est-ce que j'le mérite? (Oh-oh)
Ça fait combien de temps que tu fais semblant?
Oui, combien de temps que je t'attends?
Ça fait combien de temps que tu fais semblant?
Oui, combien de temps que je t'attends?

Verdiene ich das?

Wie ein Winter aus dem Sommer kamst du unerwartet, ich habe nicht daran geglaubt
Verlor den Norden, oder wo warst du, als ich dich brauchte
Ich habe meine Gründe, es zu vergessen, das Herz behält alles tief in mir
Ich habe mir Zeit gelassen, du hast keine Ahnung, jetzt weiß ich, ich verdiene das nicht

Und je mehr Zeit vergeht, desto mehr fühle ich
Ich gehe auf und ab und warte auf dich
Das alles überfordert mich, ich bin hier, ich warte (ich warte)
Ich warte

Wie lange zögerst du schon?
Oh, wie du zögerst, oh, wie du zögerst? (Oh-oh)
Sag mir, was los ist, verdiene ich das?
Oh, verdiene ich das, oh, verdiene ich das? (Oh-oh)
Wie lange tust du schon so?
Ja, wie lange warte ich schon auf dich?
Wie lange tust du schon so?
Ja, wie lange warte ich schon auf dich?

Ich habe es auf mich genommen, ferngesteuert, die Wahrheit, ich habe sie nicht erwartet
Du wusstest genau, was du an meiner Seite tatest, nein, du warst nicht da
Den Abstand vergrößern, daran hast du gedacht, mit der Zeit konnte ich mich daran gewöhnen
Schlechter Start, schlechte Idee, wenn es beginnt, aber nicht vorangeht

Und je mehr Zeit vergeht, desto mehr fühle ich
Ich gehe auf und ab und warte auf dich
Das alles überfordert mich, ich bin hier, ich warte (ich warte)
Ich warte (ich warte)

Wie lange zögerst du schon?
Oh, wie du zögerst, oh, wie du zögerst? (Oh-oh)
Sag mir, was los ist, verdiene ich das?
Oh, verdiene ich das, oh, verdiene ich das? (Oh-oh)
Wie lange tust du schon so?
Ja, wie lange warte ich schon auf dich?
Wie lange tust du schon so?
Ja, wie lange warte ich schon auf dich?

Und je mehr Zeit vergeht, desto mehr fühle ich
Ich gehe auf und ab und warte auf dich
Das alles überfordert mich, ich bin hier, ich warte (ich warte)
Ich warte (ich warte)

Wie lange zögerst du schon?
Oh, wie du zögerst, oh, wie du zögerst? (Oh-oh)
Sag mir, was los ist, verdiene ich das?
Oh, verdiene ich das, oh, verdiene ich das? (Oh-oh)
Wie lange tust du schon so?
Ja, wie lange warte ich schon auf dich?
Wie lange tust du schon so?
Ja, wie lange warte ich schon auf dich?