Vitaa - Sans regrets - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vitaa - Sans regrets




C'est pour un dernier jour, je me lève à tes cotés
Это в последний день, я встаю рядом с тобой.
Laisse moi prendre ta main, te dire j'n'ai pas de regrets
Позволь мне взять тебя за руку, сказать тебе, что я не сожалею.
C'était juste pour un tour, toi tu m'as dit d'monter
Это было просто для езды, ты сказал мне подняться.
Je sais ça parait fou, on ne s'est jamais quitté
Я знаю, это звучит безумно. мы никогда не расставались.
Je veux vivre sans regrets
Я хочу жить без сожалений
Je veux vivre sans regrets
Я хочу жить без сожалений
Je ne m'y attendais pas, t'as demandé ma main
Я не ожидал, ты попросил моей руки
On n's'est jamais quitté
Мы никогда не расставались.
Je veux vivre sans regrets
Я хочу жить без сожалений
Vivre sans regrets
Жить без сожалений
Je ne m'y attendais pas, t'as demandé ma main
Я не ожидал, ты попросил моей руки
Mais toi tu savais
Но ты знал.
Mais toi tu savais
Но ты знал.
Toi tu savais
Ты знал
Chemin semé d'embûches
Путь, засеянный препятствиями
Nous on a tout vu passer
Мы видели, как все прошло
Je sais qu'on en verra d'autres
Я знаю, что мы еще увидим.
Mais que Dieu est à nos côtés
Но что Бог на нашей стороне
Parfois je fais l'autruche
Иногда я делаю страуса
Quand on parle du passé
Когда мы говорим о прошлом
Celle qui est passé est vain tu le sais dans le fond
Та, что прошла напрасно ты знаешь это в глубине души
À quoi bon ressasser
К чему повторять
Je veux vivre sans regrets
Я хочу жить без сожалений
Je veux vivre sans regrets
Я хочу жить без сожалений
Je ne m'y attendais pas, t'as demandé ma main
Я не ожидал, ты попросил моей руки
On n's'est jamais quitté
Мы никогда не расставались.
Je veux vivre sans regrets
Я хочу жить без сожалений
Vivre sans regrets
Жить без сожалений
Je ne m'y attendais pas t'as demandé ma main
Я не ожидал, что ты попросил моей руки.
Mais toi tu savais
Но ты знал.
Mais toi tu savais
Но ты знал.
Toi tu savais
Ты знал
Je sais qu'on a eu des bas
Я знаю, что у нас были чулки.
Et je sais encore quelques fois
И я знаю еще пару раз
Je ne me vois pas vieillir sans toi
Я не вижу, как я старею без тебя.
Et de l'autre coté je serai
А с другой стороны я буду там.
Je veux vivre sans regrets
Я хочу жить без сожалений
Je veux vivre sans regrets
Я хочу жить без сожалений
Je ne m'y attendais pas, t'as demandé ma main
Я не ожидал, ты попросил моей руки
On n's'est jamais quitté
Мы никогда не расставались.
Je veux vivre sans regrets
Я хочу жить без сожалений
Vivre sans regrets
Жить без сожалений
Je ne m'y attendais pas, t'as demandé ma main
Я не ожидал, ты попросил моей руки
Mais toi tu savais
Но ты знал.
Je veux vivre sans regrets
Я хочу жить без сожалений
Je veux vivre sans regrets
Я хочу жить без сожалений
Je ne m'y attendais pas, t'as demandé ma main
Я не ожидал, ты попросил моей руки
On n's'est jamais quitté
Мы никогда не расставались.
Je veux vivre sans regrets
Я хочу жить без сожалений
Vivre sans regrets
Жить без сожалений
Je ne m'y attendais pas, t'as demandé ma main
Я не ожидал, ты попросил моей руки
Mais toi tu savais
Но ты знал.
Mais toi tu savais
Но ты знал.
Toi tu savais
Ты знал





Авторы: john mamann, renaud rebillaud, vitaa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.