Текст и перевод песни Vitaa - Traumatisée

Traumatisée

Qu'on me donne, une ou deux notes
Quelques potes, un rien pour m'ambiancer
Je vous laisse les beaux discours, faute d'amour
Peut-être que j'ai changé
J'ai fait comme j'ai pu, j'voulais juste m'envoler
Mais comme prévu la pluie m'a rattrapée
S'il en faut peu pour être heureux
Je me suis pas ratée
J'rêve d'un monde en couleurs
(J'rêve d'un monde en couleurs)
J'n'aurais plus jamais peur
(J'n'aurais plus jamais peur)
Trauma, trauma, j'ai pas trop mal non j'suis pas traumatisée
Trauma, trauma, pose pas la question, j'vais pas dramatiser
Trauma, trauma, ça va ça va, j'suis pas traumatisée
Trauma, trauma, ouais moi ça va, j'suis pas traumatisée
Trauma, traumatisée eh eh eh
Trauma, trauma, trauma, trauma, traumatisée
Trauma, trauma, traumatisée
Trauma, trauma, trauma, trauma, traumatisée
Qu'on arrête de s'prendre la tête pour des miettes
On est du même côté
On me disait, faut faire la fête
Je crois qu'en fait j'avais pas tout capté
J'ai fait c'que j'ai pu, j'crois que j'ai tout essayé
On finit par dire qu'on est bien où on est
S'il en faut deux pour être heureux, j'ai déjà la moitié
J'rêve d'un monde en couleurs
(J'rêve d'un monde en couleurs)
J'n'aurais plus jamais peur
(J'n'aurais plus jamais peur)
Trauma, trauma, j'ai pas trop mal non j'suis pas traumatisée
Trauma, trauma, pose pas la question, j'vais pas dramatiser
Trauma, trauma, ça va ça va, j'suis pas traumatisée
Trauma, trauma, ouais moi ça va, j'suis pas traumatisée
Trauma, traumatisée eh eh eh
Trauma, trauma, traumatisée, Trauma, trauma, traumatisée
Trauma, trauma, traumatisée
Trauma, trauma, traumatisée
J'rêve d'un monde en couleurs
(J'rêve d'un monde en couleurs)
J'n'aurais plus jamais peur
(J'n'aurais plus jamais peur)
Oui j'rêve d'un monde en couleurs
(J'rêve d'un monde en couleurs)
Ouh J'n'aurais plus jamais peur,
(J'n'aurais plus jamais peur)
Trauma, trauma, j'ai pas trop mal non j'suis pas traumatisée
Trauma, trauma, pose pas la question, j'vais pas dramatiser
Trauma, trauma, ça va ça va, j'suis pas traumatisée
Trauma, trauma, ouais moi ça va, j'suis pas traumatisée
Trauma, traumatisée eh eh eh
Trauma, trauma, trauma trauma, traumatisée
Trauma, trauma, traumatisée
Trauma, trauma, trauma trauma, traumatisée
Trauma, traumatisée eh eh eh
Trauma, trauma, trauma trauma, traumatisée
Trauma, trauma, traumatisée
Trauma, trauma, trauma trauma, traumatisée

Травмирована

Дай мне хотя бы пару нот,
Несколько друзей, что-нибудь, чтобы развеять грусть.
Я оставлю тебе красивые речи, потому что у меня нет любви.
Может, я изменился
Я сделал все, что мог, я просто хотел улететь,
Но, как и ожидалось, меня настиг дождь.
Если для счастья нужно мало
Я не справился.
Я мечтаю о цветном мире
(Я мечтаю о цветном мире)
Я больше никогда не буду бояться
(Я больше никогда не буду бояться)
Травма, травма, я не сильно пострадал, нет, я не травмирован
Травма, травма, не задавай вопросов, я не буду драматизировать.
Травма, травма, все в порядке, все в порядке, я не травмирован
Травма, травма, да, у меня все хорошо, я не травмирован
Травма, травмированный ах ах ах
Травма, травма, травма, травма, травмированный
Травма, травма, травмированный
Травма, травма, травма, травма, травмированный
Хватит ломать себе голову из-за мелочей
Мы по одну сторону
Мне говорили, что надо веселиться
Думаю, я на самом деле так и не понял
Я сделал все, что мог, я думаю, я перепробовал все
Мы в конце концов говорим, что нам хорошо там, где мы есть
Если для счастья нужны двое, у меня уже есть половина
Я мечтаю о цветном мире
(Я мечтаю о цветном мире)
Я больше никогда не буду бояться
(Я больше никогда не буду бояться)
Травма, травма, я не сильно пострадал, нет, я не травмирован
Травма, травма, не задавай вопросов, я не буду драматизировать.
Травма, травма, все в порядке, все в порядке, я не травмирован
Травма, травма, да, у меня все хорошо, я не травмирован
Травма, травмированный ах ах ах
Травма, травма, травмированный, травма, травма, травмированный
Травма, травма, травмированный
Травма, травма, травмированный
Я мечтаю о цветном мире
(Я мечтаю о цветном мире)
Я больше никогда не буду бояться
(Я больше никогда не буду бояться)
Да, я мечтаю о цветном мире
(Я мечтаю о цветном мире)
Ух, я больше никогда не буду бояться,
(Я больше никогда не буду бояться)
Травма, травма, я не сильно пострадал, нет, я не травмирован
Травма, травма, не задавай вопросов, я не буду драматизировать.
Травма, травма, все в порядке, все в порядке, я не травмирован
Травма, травма, да, у меня все хорошо, я не травмирован
Травма, травмированный ах ах ах
Травма, травма, травма травма, травмированный
Травма, травма, травмированный
Травма, травма, травма травма, травмированный
Травма, травмированный ах ах ах
Травма, травма, травма травма, травмированный
Травма, травма, травмированный
Травма, травма, травма травма, травмированный