Текст и перевод песни Vitali - Love Away

Love Away

Love away
Love away
Love away

Was it just a gift
Is it just a blessing
I don't really know why
A part of me is missing
Someone took my love away
Someone took my love away
Why they take my love away
Why they take my love away

Away away away
Why they took my love
Away away
Away away

What I say to you it don't matter
Cause thats caught up in a past i'm not after
Can't get caught up in a life walking backwards
Is it real is it a mirage
Am I tripping did I see what I saw
Did I mess up when I had it all
Did I trip up when I had to fall
Someone took my love away
Someone took my love away
Someone took my love away
Who done took my love away

You ain't love
You ain't love
Like I thought you would
You ain't love
You ain't love
Like I thought you could
You ain't love
You ain't love like I need you
You in love you in love but i need you
Stay focus you notice on your mind controlling
Take it
I think you mistaken

Someone took my love away
Someone took my love away
Someone took my love away
Someone took my love away
Someone took my love
Where my love at

L'amour s'en va

L'amour s'en va
L'amour s'en va
L'amour s'en va

Était-ce juste un cadeau
Est-ce juste une bénédiction
Je ne sais pas vraiment pourquoi
Une partie de moi me manque
Quelqu'un a emporté mon amour
Quelqu'un a emporté mon amour
Pourquoi ont-ils emporté mon amour
Pourquoi ont-ils emporté mon amour

S'en va s'en va s'en va
Pourquoi ont-ils pris mon amour
S'en va s'en va
S'en va s'en va

Ce que je te dis n'a pas d'importance
Parce que c'est coincé dans un passé que je ne recherche plus
Je ne peux pas me laisser prendre dans une vie qui marche à reculons
Est-ce réel, est-ce un mirage
Est-ce que je suis en train de déraper, est-ce que j'ai vu ce que j'ai vu
Ai-je merdé quand j'avais tout
Ai-je trébuché quand j'ai dû tomber
Quelqu'un a emporté mon amour
Quelqu'un a emporté mon amour
Quelqu'un a emporté mon amour
Qui a pris mon amour

Tu n'es pas l'amour
Tu n'es pas l'amour
Comme je pensais que tu serais
Tu n'es pas l'amour
Tu n'es pas l'amour
Comme je pensais que tu pourrais
Tu n'es pas l'amour
Tu n'es pas l'amour comme j'en ai besoin
Tu es amoureuse, tu es amoureuse, mais j'ai besoin de toi
Reste concentrée, tu remarques que ton esprit contrôle
Prends-le
Je pense que tu te trompes

Quelqu'un a emporté mon amour
Quelqu'un a emporté mon amour
Quelqu'un a emporté mon amour
Quelqu'un a emporté mon amour
Quelqu'un a pris mon amour
Où est mon amour