Far Away - Jem , Vitali перевод на немецкий

Far Away

Another day I'm late
Summer play I know the game
The same they are all the same
Ashamed I'm so ashamed

You try to figure out what i'm doing now
I ain't thinking bout you
You wanna know what i'm about
Boy your really late now don't even act confused
Something in the air I don't think it's fair
And I know it's you baby we are through
I know you don't care you're so unaware that I love you

Something in the air I don't think it's fair
And I know it's you baby we are through
I know you don't care you're so unaware
That I love you

Another day I fade
Away so far away
This game no time play today
Far away far away
Far far
Far away
Far away
I don't I don't wanna stay
I want to escape
Don't let don't make me stay in love with you
In love with you
You

Weit Weg

Wieder ein Tag, an dem ich spät dran bin
Sommerspiel, ich kenne das Spiel
Sie sind alle gleich
Beschämt, ich schäme mich so

Du versuchst herauszufinden, was ich gerade mache
Ich denke nicht an dich
Du willst wissen, worum es mir geht
Junge, du bist wirklich spät dran, tu jetzt nicht verwirrt
Etwas liegt in der Luft, ich finde es nicht fair
Und ich weiß, dass du es bist, Schatz, wir sind fertig
Ich weiß, es ist dir egal, du bist dir so unbewusst, dass ich dich liebe

Etwas liegt in der Luft, ich finde es nicht fair
Und ich weiß, dass du es bist, Schatz, wir sind fertig
Ich weiß, es ist dir egal, du bist dir so unbewusst
Dass ich dich liebe

Einen weiteren Tag verblasse ich
So weit weg, so weit weg
Dieses Spiel, heute keine Zeit zum Spielen
Weit weg, weit weg
Weit, weit
Weit weg
Weit weg
Ich will nicht, ich will nicht bleiben
Ich will entkommen
Lass mich nicht, zwing mich nicht, in dich verliebt zu bleiben
In dich verliebt
In Dich