Текст и перевод песни Vitalic - Bells (Live at Ab 27-10-06)

Bells (Live at Ab 27-10-06)

Deacon Blue And Ricky Ross
Miscellaneous
Golden Bells
Well the choirs were singing and the candles they were burning
And the lantern girls and alter boys were crossed and cleaned
And my baby and me watched the prayers go higher and higher
As we sadly, slowly, surely took our leave
We're crying now
We we're crying then
Hearing golden bells
So we walked the long mile from the chapel gates
And i felt her warm in my hand as the wind drew us faster
We had no names or flowers in the churchyard
No cards or pity just a childlike space in our hearts
We're crying now
We we're crying then
Hearing golden bells
Oh the light that shines on life
And the living that can tell
Oh the joy, when the gates we reach
And ring those golden bells

Bells (Live à Ab 27-10-06)

Deacon Blue et Ricky Ross
Divers
Cloches d'or
Eh bien, les chœurs chantaient et les bougies brûlaient
Et les filles aux lanternes et les garçons de l'autel étaient croisés et nettoyés
Et mon bébé et moi regardions les prières monter de plus en plus haut
Alors que nous prenions tristement, lentement, sûrement notre congé
Nous pleurons maintenant
Nous pleurions alors
Entendant les cloches d'or
Alors nous avons marché sur le long chemin depuis les portes de la chapelle
Et je sentais sa chaleur dans ma main alors que le vent nous tirait plus vite
Nous n'avions ni noms ni fleurs dans le cimetière
Pas de cartes ni de pitié, juste un espace enfantin dans nos cœurs
Nous pleurons maintenant
Nous pleurions alors
Entendant les cloches d'or
Oh, la lumière qui brille sur la vie
Et les vivants qui peuvent le dire
Oh, la joie, quand nous atteignons les portes
Et sonnez ces cloches d'or