Poney, Part 2 - Vitalic перевод на русский

Poney, Part 2

Verso 1
I′m just a little pony,
Working in the funfair,
Life has never been easy,
That's not life, that′s a nightmare...
I've never seen a prairie,
Never seen - a tree,
Be the judge you're about to ride me,
Is it touch, I don′t do it... (not 100% sure)
They could do the slip with you,
And what the groom may not of touched,
Forced to turn around a pick,
Bet your really just like me.
Verso 2
I′m just a little pony,
Working in the funfair,
Life has never been easy,
That's not life, that′s a nightmare...
I've never seen a prairie,
Never seen - a tree,
Be the judge you′re about to ride me,
Is it touch, I don't do it... (not 100% sure)
I′m just a little pony,
I've never seen a prairie,
They could do the slip with you,
Is it touch I still decree, (not 100% sure)
They could do the slip with you,
And what the groom may not of touched,
Forced to turn around a pick.

Пони, Часть 2

Куплет 1
Я всего лишь маленький пони,
Работаю на ярмарке,
Жизнь никогда не была лёгкой,
Это не жизнь, это кошмар...
Я никогда не видел прерии,
Никогда не видел дерева,
Суди сама, ты вот-вот сядешь на меня,
Это прикосновение, я не делаю этого... (не совсем уверен)
Они могут обмануть тебя,
И то, чего конюх, возможно, не коснулся,
Вынужден вертеться вокруг шеста,
Держу пари, ты на самом деле такая же, как я.
Куплет 2
Я всего лишь маленький пони,
Работаю на ярмарке,
Жизнь никогда не была лёгкой,
Это не жизнь, это кошмар...
Я никогда не видел прерии,
Никогда не видел дерева,
Суди сама, ты вот-вот сядешь на меня,
Это прикосновение, я не делаю этого... (не совсем уверен)
Я всего лишь маленький пони,
Я никогда не видел прерии,
Они могут обмануть тебя,
Это прикосновение, я всё ещё повелеваю, (не совсем уверен)
Они могут обмануть тебя,
И то, чего конюх, возможно, не коснулся,
Вынужден вертеться вокруг шеста.