Vitalic - See the Sea (Blue) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vitalic - See the Sea (Blue)




See the Sea (Blue)
Voir la mer (Bleu)
I PROCLAIM THIS TEMPLE OF FLESH AS THE RULER TO BE...
Je PROCLAME CE TEMPLE DE CHAIR COMME LE RÈGLE À ÊTRE...
Defame the names of all your dead gods
Diffamer les noms de tous vos dieux morts
Vomit upon the path of salvation
Vomir sur le chemin du salut
Watch the creator succumb to extinction
Regarder le créateur succomber à l'extinction
The hunter now the hunted
Le chasseur est maintenant le chassé
You become the prey for us all
Tu deviens la proie pour nous tous
Confront me now
Confrontes-moi maintenant
Defiler of human desire
Profaneur du désir humain
Voracious hordes await the hour of ascension
Des hordes voraces attendent l'heure de l'ascension
Unravel their delusion
Défaire leur illusion
Their translucent divinity
Leur divinité translucide
THE BLOODSHED
LE MASSACRE
BEGIN THE BLOODSHED
COMMENCER LE MASSACRE
For blasphemy is the pure blood within us all
Car le blasphème est le sang pur qui est en nous tous
Hear the siren of death from high above
Entends la sirène de la mort d'en haut
The upheaval of an unholy war... has now begun
Le soulèvement d'une guerre impie... a maintenant commencé
(I AM THE FIST IN YOUR BASTARD SON′S FACE...)
(JE SUIS LE POING DANS LA FACE DE TON FILS BÂTARD...)
Burn down the churches... engulfed by hatred
Brûle les églises... englouties par la haine
Tear down the kingdom... incinerate his vision
Détruire le royaume... incinérer sa vision
Destroy their icons... pulled from their neck
Détruire leurs icônes... arrachées de leur cou
The exodus of faith... their will we did break
L'exode de la foi... leur volonté, nous l'avons brisée
Shattering the hope they once loved
Briser l'espoir qu'ils aimaient autrefois
So, you damn me... no... fuck you.
Alors, tu me maudis... non... va te faire foutre.
Fuck... your beliefs
Va te faire foutre... tes croyances
Fuck... your divine promises
Va te faire foutre... tes promesses divines
Fuck all of those who has preached the swine called god
Va te faire foutre tous ceux qui ont prêché le cochon appelé dieu
Confront me now
Confrontes-moi maintenant
Defiler of human desire
Profaneur du désir humain
Voracious hordes await the hour of ascension
Des hordes voraces attendent l'heure de l'ascension
Unravel their delusion
Défaire leur illusion
Their translucent divinity
Leur divinité translucide
THE BLOODSHED
LE MASSACRE
BEGIN THE BLOODSHED
COMMENCER LE MASSACRE
For blasphemy is the pure blood within us all
Car le blasphème est le sang pur qui est en nous tous
Hear the siren of death from high above
Entends la sirène de la mort d'en haut
The upheaval of an unholy war... has now begun
Le soulèvement d'une guerre impie... a maintenant commencé
(I AM THE FIST IN YOUR BASTARD SON'S FACE...)
(JE SUIS LE POING DANS LA FACE DE TON FILS BÂTARD...)
Burn down the churches... engulfed by hatred
Brûle les églises... englouties par la haine
Tear down the kingdom... incinerate his vision
Détruire le royaume... incinérer sa vision
Destroy their icons... pulled from their neck
Détruire leurs icônes... arrachées de leur cou
The exodus of faith... their will we did break
L'exode de la foi... leur volonté, nous l'avons brisée
Shattering the hope they once loved
Briser l'espoir qu'ils aimaient autrefois
I, ALONE, BEFOUL THE NAME OF YOUR GODS...
MOI, SEUL, J'AIGRI LE NOM DE VOS DIEUX...
DESPISED ICON OF OFFAL...
ICONIQUE DU DÉGOÛT DÉDAIGNÉ...
Defame the names of all your dead gods
Diffamer les noms de tous vos dieux morts
Vomit upon the path of salvation
Vomir sur le chemin du salut
Watch as the creator succumbs to extinction
Regarder le créateur succomber à l'extinction
The hunter now the hunted
Le chasseur est maintenant le chassé
You become the prey for us all
Tu deviens la proie pour nous tous
You become the prey for us all
Tu deviens la proie pour nous tous
For we are the icons of evil
Car nous sommes les icônes du mal





Авторы: Pascal Arbez-nicolas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.