Vitas - Танцы под луной - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vitas - Танцы под луной




Танцы под луной
Danses sous la lune
Vecherom pozdnim vse mysli o tebe
Tard dans la soirée, toutes mes pensées sont pour toi
Ty stala luchshey glavoy v moyey sud'be
Tu es devenue le chapitre le plus beau de mon destin
Schast'yem napolnila zhizn' moyu lyubov'
Le bonheur a rempli ma vie, mon amour
V myslyakh moikh tvoye imya vnov' i vnov'
Ton nom résonne sans cesse dans mes pensées
Na oblakakh my okazhemsya vdvoyem
Nous nous retrouverons ensemble sur les nuages
Noch'yu s toboy my vse zvezdy oboydem
Ensemble, nous contournerons toutes les étoiles la nuit
Ya na rukakh pronesu tebya k mechte
Je te porterai dans mes bras jusqu'à ton rêve
I zakruzhimsya v tantse pri lune
Et nous danserons sous la lune
Tantsy pod lunoy, osleplen toboy
Danses sous la lune, aveuglé par toi
Tysyachi planet daryat schast'ya svet
Des milliers de planètes offrent la lumière du bonheur
Tantsy pod lunoy, vechno bud' so mnoy
Danses sous la lune, sois éternellement avec moi
V serdtse ty odna, s nochi do utra
Tu es la seule dans mon cœur, de la nuit au matin
Tantsy pod lunoy, osleplen toboy
Danses sous la lune, aveuglé par toi
Tysyachi planet daryat schast'ya svet
Des milliers de planètes offrent la lumière du bonheur
Tantsy pod lunoy, vechno bud' so mnoy
Danses sous la lune, sois éternellement avec moi
V serdtse ty odna, s nochi do utra
Tu es la seule dans mon cœur, de la nuit au matin
Nashi vozdushnyye zamki vyshe vsekh
Nos châteaux aériens sont plus hauts que tous les autres
My po stupenyam lyubvi vzletayem vverkh
Nous montons les marches de l'amour
Vmeste s toboyu bezhim na kray zemli
Ensemble, nous courons au bord du monde
Budet goret' yarkiy svet dlya nas dvoikh
La lumière brillera pour nous deux
Noch'yu s toboy my vse zvezdy oboydem
Ensemble, nous contournerons toutes les étoiles la nuit
I ot serdets v nebe zvezdy my zazhzhem
Et nous allumerons les étoiles du ciel avec nos cœurs
I o lyubvi rasskazhu svoyey tebe
Je te dirai mon histoire d'amour
I potantsuyem vmeste pri lune
Et nous danserons ensemble sous la lune
Tantsy pod lunoy, osleplen toboy
Danses sous la lune, aveuglé par toi
Tysyachi planet daryat schast'ya svet
Des milliers de planètes offrent la lumière du bonheur
Tantsy pod lunoy, vechno bud' so mnoy
Danses sous la lune, sois éternellement avec moi
V serdtse ty odna, s nochi do utra
Tu es la seule dans mon cœur, de la nuit au matin
Tantsy pod lunoy, osleplen toboy
Danses sous la lune, aveuglé par toi
Tysyachi planet daryat schast'ya svet
Des milliers de planètes offrent la lumière du bonheur
Tantsy pod lunoy, vechno bud' so mnoy
Danses sous la lune, sois éternellement avec moi
V serdtse ty odna, s nochi do utra
Tu es la seule dans mon cœur, de la nuit au matin
Tantsy pod lunoy, osleplen toboy
Danses sous la lune, aveuglé par toi
Tysyachi planet daryat schast'ya svet
Des milliers de planètes offrent la lumière du bonheur
Tantsy pod lunoy, vechno bud' so mnoy
Danses sous la lune, sois éternellement avec moi
V serdtse ty odna, s nochi do utra
Tu es la seule dans mon cœur, de la nuit au matin
Tantsy pod lunoy, osleplen toboy
Danses sous la lune, aveuglé par toi
Tysyachi planet daryat schast'ya svet
Des milliers de planètes offrent la lumière du bonheur
Tantsy pod lunoy, vechno bud' so mnoy
Danses sous la lune, sois éternellement avec moi
V serdtse ty odna, s nochi do utra
Tu es la seule dans mon cœur, de la nuit au matin





Авторы: в. стуков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.