Текст и перевод песни Vitek - Inner Universe

Inner Universe

Angely i demony krujili nado mnoy
Rassekali ternii i mlechnye puti
Ne znaet schast'ya tol'ko tot,
Kto ego zova ponyat' ne smog...
Mana du vortes, mana du vortes
Aeria gloris, aeria gloris
Mana du vortes, mana du vortes
Aeria gloris, aeria gloris
I am Calling Calling out!
Spirits, I am calling!!!
Soboy ostat'sya dol'she...
Calling Calling, in the depths of longing!
Soboy ostat'sya dol'she...
Mana du vortes, mana du vortes
Aeria gloris, aeria gloris
Stand alone...
Where was life when it had a meaning...
Stand alone...
Nothing's real anymore and...
...Beskonechnyj beg...
Poka zhiva ya mogu starat'sya na letu ne upast',
Ne razuchit'sya mechtat'...lyubit'...
...Beskonechnyj beg...
Calling Calling out! For The Place of Knowing!
There's more that what can be linked!
Calling Calling, Never will I look away!
From what life has left for me.
Yearning Yearning, for what's left of loving!
Soboy ostat'sya dol'she...
Calling calling out! Spirits I am calling!
Soboy ostat'sya dol'she...
Calling Calling out! Spirits, I am calling!
Mana du vortes, mana du vortes
Aeria gloris, aeria gloris
Mana du vortes, mana du vortes
Aeria gloris, aeria gloris

Mon univers intérieur

Des anges et des démons tournaient autour de moi
Dispersant les épines et les Voies lactées
Seul celui qui ne sait pas ce que c'est que le bonheur,
Celui qui n'a pas su l'appeler...
Mana du vortes, mana du vortes
Aeria gloris, aeria gloris
Mana du vortes, mana du vortes
Aeria gloris, aeria gloris
Je t'appelle, je t'appelle !
Esprit, je t'appelle !!!
Reste avec toi plus longtemps...
J'appelle, j'appelle, dans les profondeurs du désir !
Reste avec toi plus longtemps...
Mana du vortes, mana du vortes
Aeria gloris, aeria gloris
Sois seule...
Où était la vie lorsqu'elle avait un sens...
Sois seule...
Rien n'est réel et...
...Une course infinie...
Tant que je suis en vie, je peux essayer de ne pas tomber en vol,
Ne pas oublier de rêver... d'aimer...
...Une course infinie...
J'appelle, j'appelle ! Pour le Lieu de la Connaissance !
Il y a plus que ce qui peut être lié !
J'appelle, j'appelle, je ne détournerai jamais le regard !
De ce que la vie m'a laissé.
J'aspire, j'aspire, à ce qui reste de l'amour !
Reste avec toi plus longtemps...
J'appelle, j'appelle ! Esprits, je vous appelle !
Reste avec toi plus longtemps...
J'appelle, j'appelle ! Esprits, je vous appelle !
Mana du vortes, mana du vortes
Aeria gloris, aeria gloris
Mana du vortes, mana du vortes
Aeria gloris, aeria gloris