Vitek - Kiseki No Umi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vitek - Kiseki No Umi




Kiseki No Umi
Море Чудес
Yami no yozora ga futari wakatsu no wa
Ночное небо разделяет нас,
Yobiau kokoro hadaka ni suru tame
Чтобы наши зовущие сердца обнажились.
Kazari nugisute subete nakusu toki
Сбросив украшения, потеряв всё,
Nanika ga mieru
Мы начинаем видеть.
Kaze yo watashi wa tachimukau
Ветер, я бросаю вызов,
Yukou kurushimi no umi e to
Отправляюсь в море страданий.
Kizuna kono mune ni kizande
Вырезав узы на груди,
Kudakeru nami wa hatenaku tomo
Даже если волны будут бесконечно разбиваться.
Nani wo motomete daremo arasou no
Что ищут все, сражаясь?
Nagashita chishio hana wo sakaseru no
Пролитая кровь заставляет цветы распускаться.
Toutoki ashita kono te ni suru made
Пока не обретём желанное завтра,
Deaeru hi made
До дня нашей встречи.
Kaze yo watashi wa tachimukau
Ветер, я бросаю вызов,
Yukou kagayaki wo mezashite
Стремлюсь к сиянию.
Inori kono mune ni dakishime
Сжимая молитву в груди,
Samayou yami no you na mirai
В будущее, подобное блуждающей тьме.
Kaze yo watashi wa osorenai
Ветер, я не боюсь,
Ai koso mitsukedashita kiseki yo
Любовь вот чудо, что я нашёл.
Kimi wo shinjiteru yorokobi
Верю в тебя, моя радость,
Arashi wa ai ni kizuku tame ni fuiteru
Буря бушует, чтобы мы осознали любовь.





Авторы: Youko Kanno, Yuuko Ootomo (pka Yuuho Iwasato)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.