Текст и перевод песни Viti Ruiz - Lo Que Se Quiere Se Cuida

Lo Que Se Quiere Se Cuida

Qué quieres decir?
Oh, primero dices que si,
Luego dices que no.
Qué quieres decir?
Me haces a un lado de ti
Pero no me dejas ir.
Qué quieres decir?
Oh, qué quieres decir?
El tiempo ya no marcha atrás
Qué quieres decir?
Oh, oh, oh, qué quieres decir?
Mejor decídete ya
Qué quieres decir?
Eres indecisa, es lo que digo
Intenté sanar tu corazón
No sé si eres feliz o estás triste
No quiero terminar donde empezó.
Dime a dónde vas,
Por qué das tantas vueltas?
Discutir no está bien si te puedo amar
Desde arriba, bajó, luego en medio.
Oh, solo quiero saber
Qué quieres decir?
Oh, primero dices que si,
Luego dices que no.
Qué quieres decir?
Hey, me haces a un lado de ti
Pero no me dejas ir.
Oh, qué quieres decir?
Qué quieres decir?
El tiempo ya no marcha atrás
Qué quieres decir?
Oh, oh, oh, que quieres decir?
Mejor decídete ya
Qué quieres decir?
Quieres detenerme si me marcho
No es un juego, no hay un ganador.
Mi vida entera sabes te he entregado,
Te amaré de principio a final.
Dime a dónde vas,
Por qué das tantas vueltas?
Discutir no está bien si te puedo amar
Desde arriba, bajó, luego en medio.
Oh, solo quiero saber
Qué quieres decir?
Oh, primero dices que si,
Luego dices que no.
Qué quieres decir?
Yeah ye, me haces a un lado de ti
Pero no me dejas ir.
Qué quieres decir?
Oh, qué quieres decir?
El tiempo ya no marcha atrás
Qué quieres decir?
Oh, baby
Oh, oh, oh, que quieres decir?
Mejor decídete ya
Qué quieres decir?
Ya dimelo baby!
Yeah, hey
Oh, qué quieres decir?
Oh, qué quieres decir?
Hey, yea
Ah, ah, ah, hm dururururu
Ah...
Qué quieres decir?

What You Want, You Take Care of

What do you mean?
Oh, first you say yes,
Then you say no.
What do you mean?
You push me away from you
But you don't let me go.
What do you mean?
Oh, what do you mean?
Time doesn't go backwards anymore
What do you mean?
Oh, oh, oh, what do you mean?
You'd better make up your mind now
What do you mean?
You're indecisive, that's what I'm saying
I tried to heal your heart
I don't know if you're happy or sad
I don't want to end up where it started.
Tell me where you're going,
Why are you going around in circles?
Arguing isn't right if I can love you
From up, down, then in the middle.
Oh, I just want to know
What do you mean?
Oh, first you say yes,
Then you say no.
What do you mean?
Hey, you push me away from you
But you don't let me go.
Oh, what do you mean?
What do you mean?
Time doesn't go backwards anymore
What do you mean?
Oh, oh, oh, what do you mean?
You'd better make up your mind now
What do you mean?
You want to stop me if I leave
It's not a game, there's no winner.
My whole life you know I have given to you,
I will love you from beginning to end.
Tell me where you're going,
Why are you going around in circles?
Arguing isn't right if I can love you
From up, down, then in the middle.
Oh, I just want to know
What do you mean?
Oh, first you say yes,
Then you say no.
What do you mean?
Yeah yeah, you push me away from you
But you don't let me go.
What do you mean?
Oh, what do you mean?
Time doesn't go backwards anymore
What do you mean?
Oh, baby
Oh, oh, oh, what do you mean?
You'd better make up your mind now
What do you mean?
Tell me baby!
Yeah, hey
Oh, what do you mean?
Oh, what do you mean?
Hey, yea
Ah, ah, ah, hm dururururu
Ah...
What do you mean?