Vitillo Abalos feat. Los Tabaleros - De los Angelitos (feat. Los Tabaleros) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Vitillo Abalos feat. Los Tabaleros - De los Angelitos (feat. Los Tabaleros)




A Salavina fuí,
Я был в Салавине,
En un sueño angelical...
В ангельском сне...
Diez angelitos vi,
Я видел десять ангелов,
Entre un coro celestial...
Средь небесного хора...
¡ A Salavina fuí,
Я был в Салавине,
En un sueño angelical...!
В ангельском сне...!
Los angelitos son
Ангелы - это
Las huahuitas del Señor...
Птицы Господа...
Y entre alabanzas van
И среди хвалебных гимнов следуют
Hacia un cielo de esplendor...
В небо великолепия...
¡Los angelitos son
Ангелы - это
Las huahuitas del Señor...!
Птицы Господа...!
Allá en el quebrachal,
Там, в роще,
Esta 'doble' sollozó...
Душа рыдала...
Y confortándose
И, утешившись,
Salavina amaneció...
Салавина проснулась...
¡Allá en el quebrachal,
Там, в роще,
Esta 'doble' sollozó...!
Душа рыдала...!
La 'De los Angelitos',
"Ангельская"
Fue un regalo de Julián...
Была подарком Хулиана...
'La Humilde' en el principio
Сперва - "Скромная",
Y esta 'trunca' en el final...
А эта - "обрубленная"...
¡La 'De los Angelitos',
Песня, посвященная Ангелам,
Fue un regalo de Julián...!
Была подарком Хулиана...!
Benicio en bandoneón,
Бенисио на бандонеоне,
Con rasguidos de Julián,
С переборами Хулиана,
En la añoranza están
В тоске по
Del Santiago musical...
Сантьяго музыкальному...
¡Benicio en bandoneón,
Бенисио на бандонеоне,
Con rasguidos de Julián...!
С переборами Хулиана...!
Santiago es ancestral,
Сантьяго вечно юный,
Es leyenda y tradición...
Он - легенда и традиция...
Es monte de chañar,
Это роща с ягодным деревом,
De algarrobo y de mistol...
С рожковым деревом и с индийской сливой...
¡Santiago es ancestral,
Сантьяго вечно юный,
Es leyenda y tradición...!
Он - легенда и традиция...!
Le pido al Niño Dios,
Я молю Младенца-Бога,
Angelito de Belén...
Ангелочка Вифлеемского...
Que alumbre con su luz
Чтобы он осветил своим сиянием
Los senderos de la fe...
Тропу веры...
¡Le pido al Niño Dios,
Я молю Младенца-Бога,
Angelito de Belén...!
Ангелочка Вифлеемского...!






Авторы: Julian Antonio Diaz, Adolfo Armando Abalos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.