Текст и перевод песни Vitinho - Crise - Acústico

Crise - Acústico

07:30, segunda-feira
Noite toda em claro sem dormir
Chateado, eu tomo um banho
E visto a roupa, tenho que sair

Ligo o carro, meio apressado
No som rolando sentimento nu
Mas sigo tenso, porque eu só penso
Em ver no Zap aquele risco azul

O dia voou, meu coração apertou
Ao te ver em pé na porta quando cheguei
Juro, me surpreendeu
Foi melhor do que eu imaginei

O seu jeito de mostrar que me perdoou
Preparando esse jantar, me emocionou
Põe no mudo a TV, que eu canto pra você
E a gente zera tudo fazendo amor

Onde eu tava com a cabeça pensando em trair?
Foi preciso essa crise pra eu descobrir
Tenho tudo que sonhei, meu bem, agora eu sei
Que é com você que eu quero envelhecer

07:30, segunda-feira
Noite toda em claro sem dormir
Chateado, eu tomo um banho
E visto a roupa, tenho que sair

Ligo o carro, meio apressado
No som rolando sentimento nu
Mas sigo tenso, porque eu só penso
Em ver no Zap aquele risco azul

O dia voou, meu coração apertou
Ao te ver em pé na porta quando cheguei
Juro, me surpreendeu
Foi melhor do que eu imaginei

Oh-uoh-uoh-ouh
E põe no mudo a TV, que eu canto pra você
E a gente zera tudo fazendo amor

Onde eu tava com a cabeça pensando em trair?
Foi preciso essa crise pra eu descobrir
Tenho tudo que sonhei, meu bem, agora eu sei
Que é com você que eu quero envelhecer

O seu jeito de mostrar que me perdoou
Preparando esse jantar, me emocionou
Põe no mudo a TV, que eu canto pra você
E a gente zera tudo fazendo amor

Onde eu tava com a cabeça?
Foi preciso essa crise pra eu descobrir
Tenho tudo que sonhei, meu bem, agora eu sei
Que é com você que eu quero envelhecer, yeah

Crise - Acoustique

7h30, lundi matin
Toute la nuit à ne pas dormir
Déçu, je prends une douche
Et j'enfile mes vêtements, je dois sortir

Je démarre la voiture, un peu pressé
Des sentiments nus jouent à la radio
Mais je reste tendu, parce que je ne pense qu'à
Voir ce double check bleu sur Whatsapp

La journée a filé, mon cœur s'est serré
En te voyant debout à la porte quand je suis arrivé
Je te jure, tu m'as surprise
C'était mieux que ce que j'avais imaginé

Ta façon de montrer que tu me pardonnes
En préparant ce dîner, tu m'as ému
Mets la télé en sourdine, je te chante une chanson
Et on efface tout en faisant l'amour

Où avais-je la tête à penser à te tromper ?
Il a fallu cette crise pour que je découvre
J'ai tout ce que j'ai toujours rêvé, mon amour, maintenant je sais
Que c'est avec toi que je veux vieillir

7h30, lundi matin
Toute la nuit à ne pas dormir
Déçu, je prends une douche
Et j'enfile mes vêtements, je dois sortir

Je démarre la voiture, un peu pressé
Des sentiments nus jouent à la radio
Mais je reste tendu, parce que je ne pense qu'à
Voir ce double check bleu sur Whatsapp

La journée a filé, mon cœur s'est serré
En te voyant debout à la porte quand je suis arrivé
Je te jure, tu m'as surprise
C'était mieux que ce que j'avais imaginé

Oh-uoh-uoh-ouh
Et mets la télé en sourdine, je te chante une chanson
Et on efface tout en faisant l'amour

Où avais-je la tête à penser à te tromper ?
Il a fallu cette crise pour que je découvre
J'ai tout ce que j'ai toujours rêvé, mon amour, maintenant je sais
Que c'est avec toi que je veux vieillir

Ta façon de montrer que tu me pardonnes
En préparant ce dîner, tu m'as ému
Mets la télé en sourdine, je te chante une chanson
Et on efface tout en faisant l'amour

Où avais-je la tête ?
Il a fallu cette crise pour que je découvre
J'ai tout ce que j'ai toujours rêvé, mon amour, maintenant je sais
Que c'est avec toi que je veux vieillir, yeah