Atuação - Vitinho перевод на английский

Atuação

Ontem quando fui deixar você
Radiante por te ver
Eu fiz a volta lentamente
Sorridente, eu aumentei o som

Você esqueceu o celular
Eu pensei em desligar
Mas deixei ali do lado
Só que isso não foi nada bom

As mensagens não paravam de chegar
Peguei pra ver se era importante te avisar
O remetente era o mesmo nas dez, deu medo
Das coisas que estavam por vir

Mas meu instinto quis me proteger
E o amor próprio então me obrigou a ler
E era um cara perguntando
Amor, posso te ver?

Diz por que você fez isso com o meu coração?
Merece um Oscar que brilhante atuação
Será que quando está com ele também finge que ama?

Quer saber no fundo, o que me fez ficar tão mal?
Teus beijos, nossos planos nada foi real
Por que eu dormi com a inimiga em minha cama?

As mensagens não paravam de chegar
Peguei pra ver se era importante te avisar
O remetente era o mesmo nas dez, deu medo
Das coisas que estavam por vir

Mas meu instinto quis me proteger
E o amor próprio então me obrigou a ler
E era um cara perguntando
Amor, posso te ver?

Diz por que você fez isso com o meu coração? (uh!)
Merece um Oscar que brilhante atuação
Será que quando está com ele também finge que ama?

Quer saber no fundo (quer saber?), o que me fez ficar tão mal? (quer saber?)
(Seus beijos, nossos planos nada foi real)
Por que eu dormi com a inimiga em minha cama?

Diz por que?
(Diz por que você fez isso com o meu coração?)
(Merece um Oscar que brilhante atuação)
Será que quando está com ele também finge que ama?

Quer saber no fundo, o que me fez ficar tão mal? (ooh!)
(Seus beijos, nossos planos nada foi real)
Por que eu dormi com a inimiga em minha cama?
Uuuh!

Performance

Yesterday when I went to drop you off
Beaming to see you
I drove around slowly
Smiling, I turned up the music

You forgot your phone
I thought about turning it off
But I left it there
But that wasn't a good idea at all

The messages kept coming in
I picked it up to see if it was important to let you know
The sender was the same for all ten, it was scary
Of the things to come

But my instinct wanted to protect me
And self-love then forced me to read
And it was a guy asking
Babe, can I see you?

Tell me why you did this to my heart?
You deserve an Oscar for that brilliant performance
Do you pretend to love him too when you're with him?

Do you want to know, deep down, what made me feel so bad?
Your kisses, our plans, none of it was real
Why did I sleep with the enemy in my bed?

The messages kept coming in
I picked it up to see if it was important to let you know
The sender was the same for all ten, it was scary
Of the things to come

But my instinct wanted to protect me
And self-love then forced me to read
And it was a guy asking
Babe, can I see you?

Tell me why you did this to my heart? (uh!)
You deserve an Oscar for that brilliant performance
Do you pretend to love him too when you're with him?

Do you want to know, deep down (do you want to know?), what made me feel so bad? (do you want to know?)
(Your kisses, our plans, none of it was real)
Why did I sleep with the enemy in my bed?

Tell me why?
(Tell me why you did this to my heart?)
(You deserve an Oscar for that brilliant performance)
Do you pretend to love him too when you're with him?

Do you want to know, deep down, what made me feel so bad? (ooh!)
(Your kisses, our plans, none of it was real)
Why did I sleep with the enemy in my bed?
Uuuh!