Текст и перевод песни Vitinho - Inconsequente (Ao Vivo)
Inconsequente
Непоследовательный
Pode
até
ser
que
vamos
durar
Может
быть,
мы
даже
продержимся
Mas,
sinceramente,
eu
nem
vou
apostar
Но,
честно
говоря,
я
даже
не
собираюсь
делать
ставки
Eu
sou
de
resolver,
você
de
causar
Я
из
решения,
ты
из
причины
Quero
construir,
você
quer
desabar
Я
хочу
строить,
ты
хочешь
рухнуть.
E
aí,
beija-flor?
Eu
não
sei
Как
дела,
колибри?
Я
не
знаю
Quanto
tempo
eu
ainda
vou
esperar
Как
долго
я
буду
ждать
Você
entender
que
a
vida
não
é
assim
Вы
понимаете,
что
жизнь
не
так
Fazer
por
fazer,
falar
por
falar,
diz,
diz,
diz
Делай
ради
дела,
говори
ради
слова,
говори,
говори,
говори.
Sempre
que
tá
de
cabeça
quente
Каждый
раз,
когда
у
тебя
горячая
голова.
Faz
algo
inconsequente
Делает
что-то
несущественное
(Depois
vem
correndo
se
humilhar)
(Затем
он
бежит,
чтобы
унизить
себя)
Você
nunca
pensa
lá
na
frente,
fica
dependente
Вы
никогда
не
думаете
там
впереди,
вы
становитесь
зависимыми
Da
minha
vontade
de
te
perdoar
О
моей
готовности
простить
тебя.
Eu
sempre
espero
mais
de
você
Я
всегда
жду
от
тебя
большего
É
inacreditável,
você
sabe
surpreender
(pra
pior)
Это
невероятно,
ты
умеешь
удивлять
(к
худшему)
Você
perde
pra
você
mesma
Вы
проигрываете
себе
(Sempre
que
tá
de
cabeça
quente)
vem
(Всякий
раз,
когда
у
тебя
горячая
голова)
приходит
Que
energia
gostosa
é
essa,
hein?
Что
это
за
Горячая
энергия,
а?
Depois
vem
correndo
se
humilhar
Затем
он
бежит,
чтобы
унизить
себя.
Você
nunca
pensa
lá
na
frente,
fica
dependente
Вы
никогда
не
думаете
там
впереди,
вы
становитесь
зависимыми
Da
minha
vontade
de
te
perdoar
О
моей
готовности
простить
тебя.
Eu
sempre
espero
mais
de
você
Я
всегда
жду
от
тебя
большего
É
inacreditável,
você
sabe
surpreender
pra
pior
Это
невероятно,
ты
умеешь
удивлять
к
худшему
Você
perde
pra
você
mesma
Вы
проигрываете
себе
Pode
até
ser
que
vamos
durar
Может
быть,
мы
даже
продержимся
Mas,
sinceramente,
eu
nem
vou
apostar
Но,
честно
говоря,
я
даже
не
собираюсь
делать
ставки
Eu
sou
de
resolver,
você
de
causar
Я
из
решения,
ты
из
причины
Quero
construir,
você
quer
Я
хочу
построить,
ты
хочешь
E
a
voz
do
coração,
vem
И
голос
сердца,
приходит
Quanto
tempo
que
eu
ainda
vou
esperar
Как
долго
я
все
еще
буду
ждать
Você
entender
que
a
vida
não
é
assim
Вы
понимаете,
что
жизнь
не
так
Fazer
por
fazer,
falar
por
falar
Делать
ради
дела,
говорить
ради
разговора
(Sempre
que
tá
de
cabeça
quente)
(Всякий
раз,
когда
у
тебя
горячая
голова)
(Faz
algo
inconsequente)
(Делает
что-то
несущественное)
E
depois
vem
correndo
se
humilhar
А
потом
он
бежит,
чтобы
унизить
себя.
(Você
nunca
pensa
lá
na
frente,
fica
dependente)
(Ты
никогда
не
думаешь
там
впереди,
ты
зависишь)
Da
minha
vontade
de
te
perdoar
О
моей
готовности
простить
тебя.
Porque
(eu
sempre
espero
mais
de
você)
Потому
что
(я
всегда
ожидаю
от
тебя
большего)
É
inacreditável,
você
sabe
surpreender
pra
pior
Это
невероятно,
ты
умеешь
удивлять
к
худшему
Você
perde
pra
você
mesma
Вы
проигрываете
себе
(Sempre
que
tá
de
cabeça
quente)
você
perde
(Всякий
раз,
когда
у
тебя
горячая
голова),
ты
проигрываешь.
(Faz
algo
inconsequente)
(Делает
что-то
несущественное)
E
depois
vem
correndo
se
humilhar
А
потом
он
бежит,
чтобы
унизить
себя.
(Você
nunca
pensa
lá
na
frente,
fica
dependente)
(Ты
никогда
не
думаешь
там
впереди,
ты
зависишь)
Da
minha
vontade
de
te
perdoar
О
моей
готовности
простить
тебя.
Eu
sempre
espero
mais
de
você
Я
всегда
жду
от
тебя
большего
É
inacreditável,
você
sabe
surpreender
(pra
pior)
Это
невероятно,
ты
умеешь
удивлять
(к
худшему)
Você
perde
pra
você
mesma
Вы
проигрываете
себе
Gostou,
bate
palma
aí
Понравилось,
хлопни
ладонью
там
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gaab, Fabinho Rodriguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.