Текст и перевод песни Vitinho - No Meu Ap

No Meu Ap

Vai ficar bolada, vai sentir a pegada
Na pressão e depois na minha mão você vai ficar
Eu te garanto que não vai se arrepender
Vou saber te tratar com carinho tú vai ver

Fica a vontade, aqui tem hidromassagem
Só entrar, relaxar, que já tá e deixa esquentar
O clima vai rolando até de manhã, a
Gente troca uma ideia, e quem sabe não rola um hãããã

Vem passar a noite aqui no meu ap
Vem que hoje só vai dar eu e você
Pode fazer charme mas no fim tú vai
Vai provar e ainda ficar querendo mais

Sei que você, quer se enroscar comigo
Sempre faz esse teu charme pra me deixar envolvido
Mas o teu olhar não esconde o que vc quer
Quer q eu te jogue na cama e te faça mulher

Tú vai fazer aquele charme q é pra valorizar
Mas sei que lá no fundo tá doidinha pra me amar.

Dans mon appart

Tu vas être folle, tu vas sentir la vibe
Sous la pression, puis dans ma main tu vas rester
Je te garantis que tu ne le regretteras pas
Je saurai te traiter avec tendresse, tu verras

Sois à l'aise, il y a un jacuzzi ici
Il suffit d'entrer, de se détendre, c'est déjà fait, et laisse chauffer
L'ambiance va tourner jusqu'au matin, la
Génération échange des idées, et qui sait, peut-être que ça va déboucher sur un hmmmmm

Viens passer la nuit ici dans mon appart
Viens, aujourd'hui, ce ne sera que moi et toi
Tu peux faire ton charme, mais au final, tu vas
Tu vas goûter et tu vas quand même vouloir plus

Je sais que tu veux t'enrouler avec moi
Tu fais toujours ce charme pour me rendre accro
Mais ton regard ne cache pas ce que tu veux
Tu veux que je te jette sur le lit et que je te fasse femme

Tu vas faire ce charme qui est pour valoriser
Mais je sais qu'au fond, tu es folle de m'aimer.