Текст и перевод песни Vito Bambino - Jesteś Moją Różą
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jesteś Moją Różą
You Are My Rose
Jesteś
moją
różą
i
ulubionym
czymś
You
are
my
rose
and
my
favorite
thing
Różni
ludzie
różnie
z
róż
wróżą
Different
people
have
different
opinions
about
roses
Chłopaki
mówili,
że
o
nie
jedną
z
rąk,
prosili
już
The
guys
said
that
they've
already
asked
for
more
than
one
of
your
hand
I
że
się
sparzyli,
kiedy
chcieli
dotknąć
- zburzyli
grunt
And
that
they
got
burned
when
they
tried
to
touch
- they
ruined
the
ground
Jesteś
moją
lubą,
mym
ulubionym
czymś
You
are
my
darling,
my
favorite
thing
Różne
dziołchy
różnie
ten
fakt
lubią
Different
girls
have
different
opinions
about
this
fact
(Różne
dziołchy
różnie
ten
fakt
lubią)
(Different
girls
have
different
opinions
about
this
fact)
A
ty
jak
skała
byś
stała
And
you
stand
like
a
rock
Jak
Vicke
nie
bała
się
otwartych
mórz
Like
Vicky
you
weren't
afraid
of
the
open
seas
Płyń
łajbo
płyń
Sail
on,
boat,
sail
Łabjo
trzymaj
kurs
Gypsy,
stay
on
course
Jesteś
moją
zgubą
- mym
ulubionym
czymś
You
are
my
ruin
- my
favorite
thing
Odnalazłem
w
tobie
to,
co
głupcy,
głupcy,
głupcy
gubią
I
found
in
you
what
fools,
fools,
fools
lose
Zadbam
jak,
jak
tylko
mogę
(jak
tylko
mogę)
I'll
take
care
of
how,
as
only
I
can
(as
only
I
can)
Byś
w
żaglach
wiatr
poczuła
raz
na
dobę
(poczuła
raz
na
dobę)
So
you
can
feel
the
wind
in
your
sails
once
a
day
(feel
it
once
a
day)
Jesteś
ostatnią
próbą
- bez
ciebie
nie
chcę
grać
You
are
my
last
try
- I
don't
want
to
play
without
you
Mogę
odłożyć
pióro
- odłożyć
wiersze
na
(odłożyć
wiersze
na)
I
can
put
down
my
pen
- put
down
my
poems
(put
down
my
poems
on)
Bo
komu
w
drogę
temu
czas
Because
time
is
of
the
essence
Poproszę
gości,
że
już
powoli...
I'll
ask
the
guests
that
it's
time
to...
I
że
cieszymy
się
już
na
następny
raz
And
that
we're
already
looking
forward
to
the
next
time
I
że
sorry
And
that
I'm
sorry
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mateusz Dopieralski, Paweł Stachowiak
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.