Vito Bambino - Poszło - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vito Bambino - Poszło




Poszło
It's Gone
Ona umie fruwać
She can fly
Chodzą słuchy, że
Rumor has it
Raczej suchych żęs
You probably don't get dry
Już nie miewasz
You can cry anymore
Twe Gucci dusi cię
Your Gucci chokes you
Twych uczuć dusiciel
The strangler of your feelings
Twój czas by się zmywać
It's time for you to move on
Młoda jest jak u-u-uuu!
She's young like u-u-uuu!
Bo ona lubi tańczyć
Because she likes to dance
Ona lubi dogadywać się bez słów!
She likes to get along without words!
A jemu nie wystarczy
But it's not enough for him
On bywa uparty
He's stubborn
I nie wie że to już... Poszło!
And doesn't know that it's already... Gone!
To że nie ty nie oznacza że samotność
That it's not you doesn't mean loneliness
Bo po ulicach duszę błądzą
Because souls wander the streets
Młoda bierze to na chłodno
The young take it cool
Ja cię kiedyś widziałem tysiąc lat temu
I once saw you a thousand years ago
Ty mnie też ale jemu o tym nie mów
You saw me too, but don't tell him about it
I pamiętam jak dzisiaj mam z tym zero problemów
And I remember like today I have no problem with it
Twój blask w jego cieniu
Your shine in his shadow
Jak wrócisz z nim na chawir
When you go back to him
To nie zmieni się nic
Nothing will change
Nie zmieni się nic
Nothing will change
I błagam zawróć zanim
And I beg you to turn around before
Zabraknie ci sił
You run out of strength
Zabraknie ci siły
You run out of strength
Czy byliście obiecani sobie przez los?
Were you promised to each other by fate?
I czy ty w końcu powiesz coś?
And will you finally say something?
Czy może rzeczywiście ja nie w swoje sprawy wkładam swój nos?
Or maybe I'm really putting my nose in someone else's business?
I coś czuję, że to może być to
And I feel like this could be it
Długo nie widziałem cię na ośce
I haven't seen you on the axis for a long time
Długo nie wiedziałem czy
I didn't know for a long time if
Gdybym cię zobaczył to bym podszedł czy schował za czymś
If I saw you I would come up or hide behind something
Niezakochani czekają na wiosnę
The unloved wait for spring
W nadziei że ty
In the hope that you
Dasz znak, dasz dostęp
Give a sign, give access
Do tajemnic swych
To your secrets
Młoda jest jak u-u-uuu!
She's young like u-u-uuu!
Bo ona lubi tańczyć
Because she likes to dance
Ona lubi dogadywać się bez słów!
She likes to get along without words!
A jemu nie wystarczy
But it's not enough for him
On bywa uparty i nie wie, że to już
He's stubborn and doesn't know it's already
Poszło
Gone





Авторы: Amar Ziembiński, Brian Massaka, Mateusz Dopieralski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.