Vito Vasquez feat. Zeri - Llegare (Remastered) [feat. Zeri] - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Vito Vasquez feat. Zeri - Llegare (Remastered) [feat. Zeri]




LO que parece lejos
То, что кажется далеким,
Contigo esta mas cerca y yo llegare eh eh
С тобой становится ближе, и я дойду, да-да
Me quedare a tu lado como fiel soldado
Я останусь рядом с тобой, как верный солдат,
No me separare de ti
Я не расстанусь с тобой,
Porque contigo no hay barreras que no pueda superar
Потому что с тобой нет барьеров, которые я не смог бы преодолеть.
Contigo llegare
С тобой я дойду
Yeah desde nino yo siempre he sonado
Да, с детства я всегда мечтал
De hacer algo extraordinario
Сделать что-то экстраординарное,
Algo que sirva la .pena
Что-то стоящее
Donde pueda con decir que por fin logre mi meta
Что-то, о чем я смогу сказать, что наконец достиг своей цели.
Creia que iba ser deportista
Я думал, что стану спортсменом,
Jugar en . o tal vez beisbolista
Или футболистом, или может быть бейсболистом
Pero un dia la musica me enamoro
Но однажды я влюбился в музыку,
Y vio el llamado ese dia confirmo
И в тот день призвание подтвердилось.
Y no ha sido facil esta trayectoria
И это было нелегко, этот путь.
Dia a dia va ser por mi derrota
День за днем меня будут преследовать неудачи.
Lo bueno que tengo mala memoria
Хорошо, что у меня плохая память,
Asi es la vida y mi historia
Такова жизнь, такова моя история.
LO que parece lejos
То, что кажется далеким,
Contigo esta mas cerca y yo llegare eh eh
С тобой становится ближе, и я дойду, да-да
Me quedare a tu lado como fiel soldado
Я останусь рядом с тобой, как верный солдат,
No me separare de ti
Я не расстанусь с тобой,
Porque contigo no hay barreras que no pueda superar
Потому что с тобой нет барьеров, которые я не смог бы преодолеть.
Contigo llegare
С тобой я дойду
Todo miedo que tenia yo
Все страхи, что были у меня,
Con tu amor se desminuyo
С твоей любовью исчезли.
Pense que no era capaz de lograr
Я думал, что не смогу достичь,
Me diste aire para yo poder expresar
Ты дала мне смелости, чтобы я мог выразить
Mis mas intimos pensamientos
Мои сокровенные мысли.
Por eso te entregue asi todos mis suenos
Поэтому я отдал тебе все свои мечты,
Alguien con mayor influencia
Кому-то с большим влиянием,
Tengo la certeza de que yo cumplire mi meta
Я уверен, что достигну своей цели.
Y no ha sido facil esta trayectoria
И это было нелегко, этот путь.
Dia a dia pase por mi derrota
День за днем меня будут преследовать неудачи.
Lo bueno que tengo mala memoria
Хорошо, что у меня плохая память,
Asi es la vida y esta es mi historia
Такова жизнь, такова моя история.
Porque contigo no hay barreras que no pueda superar
Потому что с тобой нет барьеров, которые я не смог бы преодолеть.
Contigo llegare
С тобой я дойду
No me separe, no me separare
Я не расстанусь, я не расстанусь
Llegare, llegare
Я дойду, дойду
Llegare, llegare
Я дойду, дойду






Авторы: Gustavo Vasquez

Vito Vasquez feat. Zeri - Vuelve a Soñar - EP
Альбом
Vuelve a Soñar - EP
дата релиза
28-08-2015


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.