Vitor Cabral - Opa Peraí - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vitor Cabral - Opa Peraí




Opa Peraí
Постой-ка
aqui pensando em ti
Я тут сижу, думаю о тебе
E me culpando
И виню себя
Será porquê que eu te perdi?
Почему же я тебя потерял?
Coração arrependeu
Сердце раскаивается
De dar razão
В том, что поддалось
Pro o que não tem explicação
Тому, чему нет объяснения
Agora estou perdido
Теперь я потерян
Sem você o que é que eu faço
Без тебя, что мне делать
Sem o teu abraço
Без твоих объятий
Eu assumi o erro
Я уже признал свою ошибку
Que não era meu
Которая была не только моей
Mas você está com outro
Но ты уже с другим
E dizendo que me esqueceu ê ê ê ê
И говоришь, что забыла меня э-э-э-э
Opa, peraí
Постой-ка
Tem alguém aqui
Есть тут кто-то
Querendo me amar
Кто хочет меня любить
E me fazer sorrir
И заставлять меня улыбаться
Você que me pisou
Ты, которая меня растоптала
E não me deu valor
И не ценила
Agora em outra amor
Теперь у меня другая, любовь моя
Opa, peraí
Постой-ка
Tem alguém aqui
Есть тут кто-то
Querendo me amar
Кто хочет меня любить
E me fazer sorrir
И заставлять меня улыбаться
Você que me pisou
Ты, которая меня растоптала
E não me deu valor
И не ценила
Agora em outra amor
Теперь у меня другая, любовь моя
(Chora gaiteiro)
(Играй, гармонист)
aqui pensando em ti
Я тут сижу, думаю о тебе
E me culpando
И виню себя
Será porquê que eu te perdi?
Почему же я тебя потерял?
(Me explica aí, porque?)
(Объясни мне, почему?)
Coração arrependeu
Сердце раскаивается
De dar razão
В том, что поддалось
Pro o que não tem explicação
Тому, чему нет объяснения
Agora estou perdido
Теперь я потерян
Sem você o que é que eu faço
Без тебя, что мне делать
Sem o teu abraço
Без твоих объятий
Eu assumi o erro
Я уже признал свою ошибку
Que não era meu
Которая была не только моей
Mas você está com outro
Но ты уже с другим
E dizendo que me esqueceu ê ê ê ê
И говоришь, что забыла меня э-э-э-э
Opa, peraí
Постой-ка
Tem alguém aqui
Есть тут кто-то
Querendo me amar
Кто хочет меня любить
E me fazer sorrir
И заставлять меня улыбаться
Você que me pisou
Ты, которая меня растоптала
E não me deu valor
И не ценила
Agora em outra amor
Теперь у меня другая, любовь моя
Opa, peraí
Постой-ка
Tem alguém aqui
Есть тут кто-то
Querendo me amar
Кто хочет меня любить
Ou me fazer sorrir
Или заставлять меня улыбаться
Você que me pisou
Ты, которая меня растоптала
E não me deu valor
И не ценила
Agora em outra amor
Теперь у меня другая, любовь моя
Opa, peraí
Постой-ка
Tem alguém aqui
Есть тут кто-то
Querendo me amar
Кто хочет меня любить
E me fazer sorrir
И заставлять меня улыбаться
Você que me pisou
Ты, которая меня растоптала
E não me deu valor
И не ценила
Agora em outra amor
Теперь у меня другая, любовь моя
Você que me pisou
Ты, которая меня растоптала
E não me deu valor
И не ценила
Agora em outra amor
Теперь у меня другая, любовь моя
Opa, peraí
Постой-ка






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.