Текст и перевод песни Vitor Kley - Acreditar

Acreditar

Minha vida, é mais ou menos assim
Tem um início, tem um meio, mas ainda não sei o meu fim
Só quero ter você
Ao meu lado
Olhando o céu estrelado
Ser sempre assim
O tempo para ao olhar pro seu olhar
Entro no paraíso ao avistar o seu sorriso e eu me lembro da nossa vida
Daquela canção que te fez chorar
E eu me esqueço da nossa história,
Daquele velho conto de ninar que um dia eu quis acreditar
Te levar pro lugar mais bonito
Alcançando as estrelas ou além do infinito eu sei

Croire

Ma vie, c'est à peu près comme ça
Elle a un début, elle a un milieu, mais je ne connais pas encore ma fin
Je veux juste t'avoir
À mes côtés
En regardant le ciel étoilé
Être toujours comme ça
Le temps s'arrête quand je regarde tes yeux
J'entre au paradis quand je vois ton sourire et je me souviens de notre vie
De cette chanson qui t'a fait pleurer
Et j'oublie notre histoire,
Ce vieux conte pour dormir que j'ai voulu croire un jour
T'emmener au plus bel endroit
Atteindre les étoiles ou au-delà de l'infini, je sais