Текст и перевод песни Vitor Pirralho - De cor

De cor, eu já conheço esse papo de cor
De cor, eu já conheço esse papo de cor

Não consigo respirar, o joelho do opressor
Tá no meu pescoço há muitos séculos
Genocida ganha título de colonizador
Benfeitor, um herói sem máculas

Dráculas drenaram o sangue d'África
E tiveram erigidas estátuas
O matador recebe homenagem póstuma
E quem foi morto é só um número da prática

Facínora, fanática, justiça atávica
Projeto indigesto, gesto covarde
Alto clero e linhagem monárquica
Pra garantir os privilégios nunca era tarde

Mar de gente preta cruzando um mar azul
Navios conduzidos por brancos senhores
O escarlate sangue segue e não tem recuo
O quadro do terror tem cores e valores

Valores invertidos, juízo de valor
Não tenho preconceito, tenho amigos de cor
Ah, quem curtia mesmo um negão era tua vó
Esse papo de cor, ó, conheço de cor

De cor, eu já conheço esse papo de cor
De cor, eu já conheço esse papo de cor

Esse papo de cor tem que ser de coração
Hashtags não valem nada se forem decoração
Baixe a cabeça e ponha o joelho no chão
Tá faltando decoro e sobrando condecoração

Privilégio de foro pra senhorzinho de engenho
Mão de obra escrava garante o desempenho
Alma não tem cor? A pele guarda o trauma
A igreja falou que preto nem tem alma

Vamos nos vingar pelo Quebra de Xangô, ô
O santo vai baixar, bate tambor

De cor, eu já conheço esse papo de cor
De cor, eu já conheço esse papo de cor

De cor, eu já conheço esse papo de cor

Наизусть я уже знаю эту болтовню наизусть
Наизусть я уже знаю эту болтовню наизусть

Я не могу дышать, колено угнетателя
Это было у меня на шее много веков
Геноцид получил титул колонизатора
Благодетель, герой без пятен

Дракулы истощили кровь Африки
И были воздвигнуты статуи.
Матадор получает посмертную дань
И тот, кто был убит, - это всего лишь число из практики.

Глупая, фанатичная, атавистическая справедливость
Неудобоваримый проект, трусливый жест
Высшее духовенство и монархическая родословная
Для обеспечения привилегий никогда не было поздно

Море черных людей, пересекающих синее море,
Корабли во главе с белыми лордами
Алый кровь следует и не имеет отдачи
Рамка ужаса имеет цвета и ценности

Перевернутые значения, оценочное суждение
У меня нет предубеждений, у меня есть цветные друзья.
Ах, тот, кто действительно любил ниггера, был твоей бабушкой
Этот разговор наизусть, О, я знаю наизусть.

Наизусть я уже знаю эту болтовню наизусть
Наизусть я уже знаю эту болтовню наизусть

Этот цветной чат должен быть сердцем
Хэштеги ничего не стоят, если они украшения
Опустите голову и положите колено на пол
Не хватает приличия и остались украшения

Привилегия форума для мистера изобретательности
Рабский труд гарантирует производительность
Душа не имеет цвета? Кожа охраняет травму
Церковь говорила, что у Черного даже нет души

Мы отомстим за разрыв Шанго, о
Святой опустится, ударит по барабану,

Наизусть я уже знаю эту болтовню наизусть
Наизусть я уже знаю эту болтовню наизусть

Наизусть я уже знаю эту болтовню наизусть