Текст и перевод песни Vitor Ramil feat. Carlos Moscardini - Pé de Espora (feat. Carlos Moscardini)

Eu sei que tu tens saudades
Da outra tua companheira
Pra resmungar na mangueira
Tomar cachaça em bolicho
Ou esporear num bochincho
Alguma china manheira

Chilena velha de ferro
Atada junto ao garrão
Roseta picando o chão
Numa festa ou entrevero
Na fosca luz do candeeiro
Sapateando no galpão

Cortou paletas de potros
Riscou as canchas de tava
Qualquer parada topava
Viesse de culo ou olada
E cansou de pedir bolada
Do quebra que corcoveava

Não foste mais ao rodeio
Baile, doma, marcação
Te desatei do garrão
Por falta da companheira
E abandonaste a mangueira
Vivendo pra tradição

O tempo te envelheceu
Te atirou ao abandono
Perdeste noites de sono
Rondando tropas no pampa
Ouvindo estalar de guampa
E a cochichar com teu dono

Querida espora gaúcha
Dizendo assim eu não erro
Não ouço mais o teu berro
Nem ouço mais teu barulho
De ser teu dono me orgulho
Bendito traste de ferro

Я знаю, что ты скучаешь
От другой твоей спутницы
Чтобы ворчать в шланг
Взять cachaça в bolicho
Или спорим в бочинчо,
Какой-то Китай

Чилийский старый железный
Завязанный рядом с гаррао
Розетка, колющая землю
На вечеринке или в интервью
В матовом свете лампы
Чечетка в сарае

Вырезать палитры жеребят
Поцарапал канчи тавы
Любая остановка
Пришел из задницы или олада
И устал просить большой
Ломая горбатый

Ты больше не ходил на родео.
Выпускной, приручение, маркировка
Я развязал тебя с гаррао
Из-за отсутствия партнера
И ты бросил шланг,
Жизнь по традиции

Время состарило тебя
Бросила тебя в оставление.
Ты потерял ночь сна,
Бродящие войска на пампе
Слышу треск гуампы
И шептаться с твоим хозяином.

Милая шпора гаучо
Говоря так, я не ошибаюсь
Я больше не слышу твоего крика.
Я больше не слышу твой шум.
Быть твоим владельцем, я горжусь
Благословенный железный лад