Vitor Ramil - Stradivarius (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vitor Ramil - Stradivarius (Ao Vivo)




Stradivarius (Ao Vivo)
Stradivarius (En direct)
Dó, ré, mi
Do, ré, mi
Eu penso em Béla Bartók
Je pense à Béla Bartók
Eu penso em Rita Lee
Je pense à Rita Lee
Eu penso no Stradivarius
Je pense au Stradivarius
E nos vários empregos que tive
Et aux nombreux emplois que j'ai eus
Pra chegar aqui, chegar aqui
Pour arriver ici, arriver ici
E agora a turbina falha
Et maintenant la turbine est en panne
A cabine se parte em duas
La cabine se brise en deux
E agora as tralhas caem
Et maintenant les bagages tombent
E eu despenco junto
Et je tombe avec
Lindo e pálido minha cabeleira negra
Belle et pâle, mes cheveux noirs
Meu violino contra o peito
Mon violon contre ma poitrine
O sujeito ali na frente reza
Le type devant prie
E eu penso
Et je pense juste
Eu penso
Je pense juste
Dó, ré, mi
Do, ré, mi
Eu penso em Stravinski
Je pense à Stravinsky
Nas barbas do Klaus Kinski
À la barbe de Klaus Kinski
No nariz do Karabtchevsky
Au nez de Karabtchevsky
Num poema do Joseph Brodsky
À un poème de Joseph Brodsky
Que uma vez eu li
Que j'ai lu une fois
Uma vez eu li
Que j'ai lu une fois
Senhoras, afrouxem os cintos
Mesdames, desserrez vos ceintures
Que o chão vem vindo
Car le sol arrive
Senhoras, afrouxem os cintos
Mesdames, desserrez vos ceintures
Que o chão é lindo
Car le sol est magnifique
Dó, ré, mi
Do, ré, mi
Dó, ré, mi
Do, ré, mi
One, two, three
One, two, three





Авторы: Angélica Freitas, Vitor Ramil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.