Текст и перевод песни Vitorino - Marcha ingénua
Embarcados
p'rás
tromentas
Embarqué
pour
la
tempête
Com
fartura
d'incertezas
Avec
une
abondance
d'incertitudes
Adeus
cais
da
felicidade
Adieu
aux
quais
du
bonheur
Lá
vão
barcas
Portuguesas
Voilà
les
bateaux
portugais
Oh!
enganadoras
luas
Oh!
lunes
trompeuses
Trópico
de
capricónio
Tropique
du
Capricorne
Madrastas
de
bode
preto
Marâtres
de
chèvre
noire
Enteadas
do
demónio
Filles
adoptives
du
démon
Oh!
império
de
má
memória
Oh!
empire
de
mauvais
souvenirs
Dos
cães
de
fila
da
moda
Des
chiens
de
garde
à
la
mode
Voa
vai
negra
andorinha
Va
vole,
hirondelle
noire
Pede
à
minha
namorada
Demande
à
ma
bien-aimée
Dê
notícias
de
Lisboa
Rapporte
des
nouvelles
de
Lisbonne
Das
praças
livres,
dos
cravos
Des
places
libres,
des
œillets
Das
saudades
que
lhe
tenho
Des
souvenirs
que
j'ai
d'elle
De
vê-la
subir
a
rua...
De
la
voir
monter
dans
la
rue...
A
cantar
a
tal
cantiga
Chantant
cette
chanson
Primavera
não
esquecida
Printemps
inoubliable
Оцените перевод
1
Joana Rosa
2 Bolero do Coronel Sensível Que Fez Amor em Monsanto
3 Negro Fado
4 Tragédia da Rua das Gáveas
5 Queda do Império
6 Sul
7 Andando Pela Vida
8 Leitaria Garrett
9 Tinta Verde
10 Marcha ingénua
11 Ana II
12 Ó Rama, Ó Que Linda Rama
13 Tango do Marido Infiel Numa Pensão do Beato
14 Menina Estás à Janela
15 Poema
16 Laurinda
17 Flor de Jacarandá
18 Dama de copas
19 Vou-Me Embora
2 Bolero do Coronel Sensível Que Fez Amor em Monsanto
3 Negro Fado
4 Tragédia da Rua das Gáveas
5 Queda do Império
6 Sul
7 Andando Pela Vida
8 Leitaria Garrett
9 Tinta Verde
10 Marcha ingénua
11 Ana II
12 Ó Rama, Ó Que Linda Rama
13 Tango do Marido Infiel Numa Pensão do Beato
14 Menina Estás à Janela
15 Poema
16 Laurinda
17 Flor de Jacarandá
18 Dama de copas
19 Vou-Me Embora
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.