Текст и перевод песни Vitrolic - Think Twice

Think Twice

Those drugs ain't gon' do you no good
Hearing what I say but have you understood
Uppers downers and the stimulants
While the psychedelics put you in a trance
I can tell you couldn't give no fucks
And that you feel like a million bucks
But I can tell that you're impotent
Whenever you're under the influence
But every where you go
You're hotter than a stove
But cooler than the cold
Never doing what you're told
But little did you know
That this is how you cope
Your thoughts end up slow
And you're fucking with your growth
We always seem to tend to make the excuse
To live now cause many people die in their youth
But let me be the one to tell you the truth
This is precisely why we die young i can show you The proof

I know those drugs got you feeling so free
But you won't feel nice when you go and OD
I know the head rush can seem so holy
But you need to realize that it kills you slowly
I understand the use can feel so nice
And I know you make the choice with what you do with your life
And I'm not trying to force you to take my advice
But there are reasons why I always think twice

I know doing them makes you feel cool
That its the reason why you're popular in school
But peer pressure had then made you a fool
Cause now you're anxious without any tools
Now your inner thoughts seem so cruel
And stress is like a king that rules
While all the negativity feeds the fuel
Now you have no more and you're selling all your jewels
All your prized possessions
With time have lessoned
You try to hide depression
As you fight addiction
Never learn your lesson
Now you're hurting and stressing
You start to feel infected
With hardships and pressure
But if you are struggling with quitting
I hope you find a way to fix it
In life its never too late to twist it
It's all up to you to make the decision

I know those drugs got you feeling so free
But you won't feel nice when you go and OD
I know the head rush can seem so holy
But you need to realize that it kills you slowly
I understand the use can feel so nice
And I know you make the choice with what you do with your life
And I'm not trying to force you to take my advice
But there are reasons why I always think twice

Подумай дважды

Эти наркотики не сделают тебе добра,
Ты слышишь, что я говорю, но понял ли ты?
Верхние, нижние и стимуляторы,
Пока психоделики вводят тебя в транс.
Я вижу, тебе всё равно,
И ты чувствуешь себя на миллион долларов.
Но я вижу, что ты бессилен,
Когда находишься под их влиянием.
Но куда бы ты ни пошел,
Ты горячее печки,
Но холоднее льда.
Никогда не делаешь того, что тебе говорят,
Но ты не знал,
Что это твой способ справиться.
Твои мысли замедляются,
И ты губишь свое развитие.
Мы всегда склонны искать оправдания,
Жить сейчас, потому что многие умирают молодыми.
Но позволь мне открыть тебе правду,
Именно поэтому мы и умираем молодыми, я могу доказать тебе это.

Я знаю, эти наркотики дают тебе чувство свободы,
Но тебе не будет хорошо, когда ты передозируешься.
Я знаю, этот приход может казаться божественным,
Но ты должен понять, что это убивает тебя медленно.
Я понимаю, что употребление может казаться приятным,
И я знаю, что ты сам делаешь выбор, как распоряжаться своей жизнью.
И я не пытаюсь заставить тебя последовать моему совету,
Но у меня есть причины всегда думать дважды.

Я знаю, употребляя их, ты чувствуешь себя крутым,
Что это причина твоей популярности в школе.
Но давление сверстников сделало тебя дураком,
Потому что теперь ты беспокоишься, не имея ничего.
Теперь твои внутренние мысли кажутся такими жестокими,
А стресс - как король, который правит.
И весь этот негатив подливает масла в огонь.
Теперь у тебя ничего не осталось, и ты продаешь все свои драгоценности.
Все твои ценные вещи
Со временем обесценились.
Ты пытаешься скрыть депрессию,
Борясь с зависимостью.
Ничему не учишься на своих ошибках.
Теперь ты страдаешь и переживаешь.
Ты начинаешь чувствовать себя зараженным
Тяготами и давлением.
Но если ты борешься с зависимостью,
Я надеюсь, ты найдешь способ исправить это.
В жизни никогда не поздно что-то изменить.
Только ты можешь принять решение.

Я знаю, эти наркотики дают тебе чувство свободы,
Но тебе не будет хорошо, когда ты передозируешься.
Я знаю, этот приход может казаться божественным,
Но ты должен понять, что это убивает тебя медленно.
Я понимаю, что употребление может казаться приятным,
И я знаю, что ты сам делаешь выбор, как распоряжаться своей жизнью.
И я не пытаюсь заставить тебя последовать моему совету,
Но у меня есть причины всегда думать дважды.