Vitrolic - Unusual - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vitrolic - Unusual




Smoking on that gas got me feelin unusual
Курение на этом газе заставило меня почувствовать себя необычно
But something about this feeling's so beautiful
Но что-то в этом чувстве такое прекрасное
Finding things out about myself I never knew before
Узнаю о себе то, чего раньше не знал
Understanding things I couldn't as a juvenile
Понимать вещи, которые я не мог, будучи подростком
But why is it that I'm thinking so delusional
Но почему это мои мысли такие бредовые
Why's it been so fucking easy just to lose control
Почему было так чертовски легко просто потерять контроль
Simulation got me moving slow like cruise control
Симуляция заставила меня двигаться медленно, как круиз-контроль
Said my last goodbyes to momma at her funeral
Попрощался в последний раз с мамой на ее похоронах
But this chronic got me feelin distant
Но эта хроника заставила меня почувствовать себя отстраненным
That everything around is nonexistent
Что все вокруг не существует
Away from this reality I'm drifting
Прочь от этой реальности я дрейфую
Maybe this could be why I'm so indifferent
Может быть, именно поэтому я такой равнодушный
Maybe this is why my thoughts are so twisted
Может быть, именно поэтому мои мысли такие запутанные
Why do all these voices tell me that I'm gifted
Почему все эти голоса говорят мне, что я одарен
That I was like this ever since I was an infant
Что я был таким с тех пор, как был младенцем
And that this instant that I can break the system
И что в этот момент я могу сломать систему
Tell me
Скажите мне
Help me find out why my mind is so god damn unhealthy
Помоги мне выяснить, почему мой разум такой чертовски нездоровый
Tell me why all these thoughts go against my fucking well-being
Скажи мне, почему все эти мысли идут вразрез с моим гребаным благополучием
Tell me how am I supposed to recover when I'm melting
Скажи мне, как я должен восстановиться, когда я таю
All I ever wanted was somebody there to help me
Все, чего я когда-либо хотел, - это чтобы кто-нибудь был рядом и помог мне
Ohhh
Ооо
Help me
Помоги мне
I've walked through many planets
Я побывал на многих планетах
The view from up here's so uncanny
Вид отсюда такой жуткий
Time has ceased to exist it has vanished
Время перестало существовать оно исчезло
And the thought's in my head sound like static
И эта мысль в моей голове звучит как помехи
Had enough now I'm stuck with these habits
С меня хватит, теперь я застрял с этими привычками
No one can explain why I'm stuck feeling manic
Никто не может объяснить, почему я испытываю маниакальное чувство
I been wondering asking
Я задавался вопросом, спрашивая
How the fuck did I manage
Как, черт возьми, мне это удалось
To end up so stranded
Оказаться в таком затруднительном положении
How the fuck did this happen
Как, черт возьми, это произошло
(Yea)
(Да)
Tell me
Скажите мне
Help me find out why my mind is so god damn unhealthy
Помоги мне выяснить, почему мой разум такой чертовски нездоровый
Tell me why all these thoughts go against my fucking well-being
Скажи мне, почему все эти мысли идут вразрез с моим гребаным благополучием
Tell me how am I supposed to recover when I'm melting
Скажи мне, как я должен восстановиться, когда я таю
All I ever wanted was somebody there to help me
Все, чего я когда-либо хотел, - это чтобы кто-нибудь был рядом и помог мне
Ohhh
Ооо
Help me
Помоги мне





Авторы: Joshua Opazo Sousa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.