Текст и перевод песни Vitya AK feat. Ямыч - Попандопуло

Попандопуло

Падают как снег, эти суки на хвостах
Тунеядцы, прыщелыги в жопе общества - киста
Слышишь, лапы убери, положи, на место поставь
В твоих треморных руках, прикинь, Swarovski-хрусталь
Братик займи рубль, братик займи три
Не смогу отдать, мусора - приняли в Твери
Били, угрожали дулом и валяли по полу
Даже как-то стало жалко, бедный Попандопуло...
Ему тридцать пять где-то, или где-то около
Ни раз уже сердечко его от сивухи ёкало
Говорил же ему врач: "Только одни брокколи"
Но ведь ему похую, он же Попандопуло
Дали работу тому гоблину из Готэма
Тем самым вытащив его с омута алкогольного
Но это туловище так и ничего не поняло
И утопало, бедный Попандопуло

Не работал никогда (по жизни балласт)
Пива - два ведра (да, жизнь удалась)
Не идут дела (в минусе баланс)
Где бы чё отжать (у кого украсть?)
Не работал никогда (по жизни балласт)
Пива - два ведра (да, жизнь удалась)
Не идут дела (в минусе баланс)
Где бы чё отжать (у кого украсть?)

Парканулся возле дома, затянул до пятки
На районе крабы прилипают как пиявки
Седня пожимают лапу, называют браткой
Завтра просят денег в займ, и играют в прятки
Динозавр мой сосед - интересный тип (тип)
Вечно стреляет пару соток, просит подвезти
Сочиняет басни, бля, я без него грустил (а)
- Какой везти? Я сам спешу, ты, братан, прости
Тут - люди с опытом, вокруг да около
Вова предлагает бизнес, Вова хапнул опыта
Хочет, чтобы схема снова на него работала
Кинул полгорода - Попандопуло
- Не хватает, дай набрать, выручи да помоги
- Говорил: "На пару дней", прошло уже года три
- Извини, не позвонил, проебался, ты пойми
- Попандопуло - не вид, это у тебя в крови

Не работал никогда (по жизни балласт)
Пива - два ведра (да, жизнь удалась)
Не идут дела (в минусе баланс)
Где бы чё отжать (у кого украсть?)
Не работал никогда (по жизни балласт)
Пива - два ведра (да, жизнь удалась)
Не идут дела (в минусе баланс)
Где бы чё отжать (у кого украсть?)

Попандопуло
Попандопуло

Poppanadopoulo

Elles tombent comme la neige, ces salopes sur les queues
Des parasites, des acnéiques dans le cul de la société - un kyste
Écoute, enlève tes pattes, pose-les, remets-les à leur place
Dans tes mains tremblantes, imagine, du cristal Swarovski
Frère, prête-moi un rouble, frère, prête-moi trois
Je ne pourrai pas te rembourser, les flics m'ont arrêté à Tver
Ils m'ont frappé, menacé avec un canon et traîné sur le sol
J'ai même eu un peu pitié, pauvre Poppanadopoulo...
Il a trente-cinq ans quelque part, ou quelque part autour
Son cœur a déjà tressailli plus d'une fois à cause de la vodka
Le médecin lui avait dit: "Seulement des brocolis"
Mais il s'en fout, c'est Poppanadopoulo
On a donné du travail à ce gobelin de Gotham
Le tirant ainsi de l'abîme alcoolique
Mais ce corps n'a rien compris
Et s'est noyé, pauvre Poppanadopoulo

Il n'a jamais travaillé (un lest dans la vie)
De la bière - deux seaux (oui, la vie est réussie)
Les affaires ne marchent pas (en négatif le solde)
Où trouver quelque chose à voler (à qui voler?)
Il n'a jamais travaillé (un lest dans la vie)
De la bière - deux seaux (oui, la vie est réussie)
Les affaires ne marchent pas (en négatif le solde)
Où trouver quelque chose à voler (à qui voler?)

Il s'est garé devant la maison, a fumé jusqu'aux pieds
Dans le quartier, les crabes collent comme des sangsues
Aujourd'hui, ils lui serrent la main, l'appellent frère
Demain, ils demandent de l'argent en prêt, et jouent à cache-cache
Mon voisin, le dinosaure, un type intéressant (type)
Il tire toujours une centaine de roubles, demande à être raccompagné
Il invente des fables, bordel, je m'ennuyais sans lui (a)
- Quel conduire? Je suis pressé moi-même, tu me pardonneras, mon frère
Il y a des gens expérimentés ici, autour
Vova propose une affaire, Vova a pris de l'expérience
Il veut que le schéma fonctionne à nouveau pour lui
Il a arnaqué la moitié de la ville - Poppanadopoulo
- Il manque, laisse-moi composer, aide-moi
- J'avais dit: "Pour quelques jours", ça fait déjà trois ans
- Excuse-moi, je n'ai pas appelé, j'ai foiré, comprends
- Poppanadopoulo n'est pas une espèce, c'est dans ton sang

Il n'a jamais travaillé (un lest dans la vie)
De la bière - deux seaux (oui, la vie est réussie)
Les affaires ne marchent pas (en négatif le solde)
Où trouver quelque chose à voler (à qui voler?)
Il n'a jamais travaillé (un lest dans la vie)
De la bière - deux seaux (oui, la vie est réussie)
Les affaires ne marchent pas (en négatif le solde)
Où trouver quelque chose à voler (à qui voler?)

Poppanadopoulo
Poppanadopoulo